小学生の部　『優秀賞』

「お婆ちゃん!」　(鄭丞淵／女／清泉インターナショナルスクール3年／東京都)

お婆ちゃん、こんにちは？ 私スンヨンです。

末っ子の孫娘がもう3年生です。

このごろ学校生活がとても楽しいです。

去年私が作文大会に出ると言ったでしょう？

その時、私受賞して本当に見せたかったです。

奨励賞だったけど…… へへへ〜〜〜

また日本に帰って来ました。

韓国ですごした1年間の学校生活は、友達ともたくさん付き合えて良かったけど、こちらの学校は英語の学校なので初めはちょっと大変だったです。

先生をミスやミスタなんとかと呼ぶのが本当に変だったです。

だけど今はとても面白いから心配しないでください。

1年生から3年生にジャンプしました。

私の誕生日が早くてそのようになったそうです。

今の学校の名前は「セイセン」です。意味は「清い泉」だそうですよ。

私の先生の名前は「Ｍｒ. Ｂｒｉｔｔａｉｎ」です。ところでＭｒ. Ｂｒｉｔｔａｉｎは電話に出る度にいつもこんな風に言います。

「Ｈｅｅｌｌｏ, Ｉ’ｍ Ｄｏｕｎｇ」 なぜなら、Ｄｏｕｎｇが先生の前の名前だからです。名前が韓国語の「くそ」という単語に似ていて、笑いそうになっても我慢しています。本当に面白いでしょう？ハハハハ

今日は秋夕なのでお婆ちゃんに余計に会いたくなります。

お婆ちゃんが今生きていたらどのようにしていたのかな？

また私にきれいな韓服を買ってくれたでしょうネ。

相変らずまた体を痛がったでしょう？

これからは本当に痛がったらだめですよ。

ママがお婆ちゃんに会いたくて胸を痛めています。故郷にも帰りたがっています。夕方になるとベランダに出て、いつも月だけ眺めているんですよ。

お婆ちゃん、お墓にママが植えておいたつつじが咲いたと言うので見てみたいです。水は私が与えたんですよ。お婆ちゃんも好きでしょう？

お婆ちゃん、会いたいです。お大事にね。