地方本部 HP 記事検索
特集 | 社会・地域 | 同胞生活 | 本国関係 | スポーツ | 韓国エンタメ | 文化・芸能 | 生活相談Q&A | 本部・支部
Home > ニュース > 最新ニュース
韓国でCDデビュー…なにわの歌手大西ユカリさん

 【大阪】大阪のシンボル的な存在、新世界の通天閣を拠点に活動している日本人歌手、大西ユカリさん(47)が1月、韓国人アーティストとのコラボレーションアルバム「直撃!韓流婦人拳」で念願の韓国デビューを果たした。

 収録した18曲はすべて韓国語。「コジンマリヤ(嘘つきなあなた)」「パムチャ(夜汽車)」「センガッケ(想い)」など。MBCの歴史ドラマ「朱蒙」に魅了されて1年半前から韓国語を学ぶようになり、いつか、韓国語の歌を取り入れたアルバムを韓国でつくりたいとの願いを実現させた。

 歌詞は自ら翻訳を手がけ、レコーディングには昨年6月から半年間かけた。韓日間を10回以上往復、韓国のミュージシャンから直接、発音の指導も受けた。いまも週1回は韓国語教室に通う。3月には姉妹編の日本語バージョンも発売した。韓国盤は2625円、日本盤は2800円。

 問いあわせはP―VINE(TEL03・5766・1976)。

(2012.4.12 民団新聞)
 

最も多く読まれているニュース
保育・幼児学費…韓国居住の在外...
 韓国の各種制度から在日韓国人が除外されている。韓国に住むある在日韓国人女性は、保育料支援から除外されている件で、憲法裁判所に訴訟・...
ノンフィクション作家・林えいだ...
 9月1日に肺がんのため死去した林えいだいさん(ノンフィクション作家、本名・林栄代)を追悼する写真展「軍艦島‐朝鮮人強制連行の記憶」...
地域社会へ貢献誓う…民団茨城7...
全国で12番目 【茨城】民団茨城本部(張仙鶴団長)は21日、水戸市内のホテルに民団関係者のほか国会議員、県議、自治体関係者など320...
その他の最新ニュース
<プレスリリース>国連人権...
1.   2017年11月14日、国連人権理事会において日本政府に対する 第3回UPR審査(Universal Per...
「長津湖戦闘」戦死者追念式...
 1950年の6・25韓国戦争で最も過酷だった戦闘の一つとして知られるのが「長津湖戦闘」だ。この戦闘で犠牲になった在日学徒義勇軍...
<青年会東京>先輩の歴史を...
 在日韓国青年会東京本部(鄭昇栄会長)の結成45周年を祝う記念式典・祝賀会が11日、東京都内のホテルで開催された。会員約60人を...

MINDAN All Rights Reserved.