民団新聞 MINDAN
在日本大韓民国民団 民団新聞バックナンバー
林東源特使北韓訪問に関する南北共同報道文(要旨)



 韓国と北韓が4月6日に同時発表した林東源・大統領特使の北韓訪問(4月3日〜5日)に関する「共同報道文」(4月5日付)の要旨は次の通り。

1、双方は、6・15南北共同宣言の精神に合致するよう、相手方を尊重し緊張が醸成されないよう努力

2、一時凍結されてきた南北関係の原状回復

3、南北間で途絶された鉄道と道路を連結させることが重要との認識のもとに、東部で新たに東海線鉄道および道路、西部で(合意済みの)ソウル・新義州間の鉄道および?山・開城間の道路の早期連結

4、対話と協力事業の積極推進。そのために第2回南北経済協力推進委員会を5月7から10日にソウルで開催。鉄道・道路連結と開城工業団地建設、臨津江水防対策のための実務協議会も稼働 金剛山観光活性化のための第2回当局者会談を6月11日から金剛山で開催 第4回離散家族訪問団交換を4月28日から金剛山で実施 北側はすでに合意した経済視察団を5月中に南側に派遣 以上の合意事項の履行、進展に伴い第7回南北長官(閣僚)級会談を開催へ

5、軍事当局者間の会談再開(※北側の発表では「軍事当局者会談を再開することについて、軍事当局に建議する」となっている)

6、同胞愛と人道主義、相互扶助の原則で相互に協力

(2002.04.17 民団新聞)



この号のインデックスページへBackNumberインデックスページへ


民団に対するお問い合わせはこちらへ