６日から韓国の南部地域を襲った集中豪雨により、14日現在で16人の人命被害をはじめ、罹災民273世帯623人、浸水被害12000余棟など、約5700億ウォンの財産被害が出ている（中央災害対策本部発表）。
民団中央本部では14日、本国の惨事に犠牲になった同胞を支援しようと、李鐘太民生局長名の公文で水害義捐金募金を呼びかけている。すでに光復節会場で募金を募った地方本部もあるが、民生局では一般からの支援を寄せてほしいと話している。
送金先は「あすか信用組合恵比寿支店、普通預金052481」で、口座名は「民団義捐金 金宰淑」。民生局あての現金封筒でも受け付ける。締め切りは８月31日。中央本部が一括して９月初旬に対策本部に伝達する。
（2002.08.21 民団新聞）
| 
