| | 呉公太団長から表彰状を受け取る孝道部門「最優秀賞」の朴孝憲さん（右） |
民団中央本部主催「第9回ＭＩＮＤＡＮ文化賞」入賞者（87人）の表彰式が11月28日、東京・港区南麻布の韓国中央会館で行われた。受賞者、保護者をはじめ約150人が参加した。 ＭＩＮＤＡＮ文化賞は2004年に「ＭＩＮＤＡＮ孝道賞・親孝行エッセイコンテスト」から始まった。07年から「語り継ごう 在日を」をスローガンに「ＭＩＮＤＡＮ文化賞」（第1回）に名称が変わり、論文、詩歌、写真、孝道の4部門でスタート。13年の第7回から絵画とウリマル普及部門を新設、現在6部門からなる。 呉公太団長は主催者あいさつで、受賞者を祝うと同時に「今年は1332点もの応募があった。どの分野も回を重ねるにつれ作品の水準が高まっており、内容も多様化している」とし、「すばらしい作品に触れるたびに、在日社会を担っていく次世代に対する期待を大きくしている」と語った。また「めまぐるしく変化する社会の中で、自分にとって本当に大切なものは何なのか。これからも自分のこころの声をまっすぐに聞き、表現してみてください」と激励した。 論文・論壇部門では羅義圭さん（教師）の「多文化共生を切り開く『在日』としての未来像」が奨励賞、李達富さん（塾講師）の「民族差別は個人的体験か？」が特別賞に選ばれた。 孝道部門では、自分の名前に込められたメッセージを調べるなかで、「孝」の意味を家族内にとどめず、広い視野で捉えた朴孝憲さん（高校1年）の「『孝』と『仁』、ルーツ・今・未来」が最優秀賞（駐日大使特別賞）に輝いた。 応募者が最も多かった詩歌部門（時調、三行詩、短歌、俳句、自由詩（＜韓国語＞＜日本語＞）では、朴信映さん（高校1年）の自由詩（韓国語）「そうしなければならないのですか‐ヘイトスピーチ」が最優秀賞に。 絵画部門では、「韓日友好」をテーマとした、金湞�Δ気鵝蔽羈�2年）の「和平」が「最優秀賞」に選ばれた。同作品は、韓国の訓民正音と日本の漢字文字を背景に、太極旗に使われている赤、青、黒の3色と日章旗の白、赤の2色のポスターカラーの瓶が描かれ、ふたの開いた二つの白の瓶（両国の言葉で「白」と表記）から流れ出る白がそれぞれの「国旗」を融合させている。ユニークな発想が高く評価された。  （2015.12.9 民団新聞） |
