|
Home > ニュース > 文化・芸能 |
| 韓国の人気ドラマ日本上陸 尹錫瑚監督「冬のソナタ」（03.04.02） |
ＮＨＫ・ＢＳ２で３日から放送
若者中心に圧倒的支持
昨年１月から３月までＫＢＳ（韓国放送公社）で放送され、平均視聴率23・１％を記録した人気テレビドラマ「冬のソナタ」（全20回）が３日から、ＮＨＫ・ＢＳ２で放送される。ＮＨＫで韓国のドラマを紹介するのは、14、５年前に放送した時代劇以来になる。
同ドラマは、2000年９月からＫＢＳで放送され話題になった「秋の童話」も手がけた尹錫瑚監督の作品で、春夏秋冬の４部作の２作目。
尹監督は「トレンディドラマの大家」と言われ、映像美に定評があることでも知られている。
「冬の…」では、初恋をテーマに、男女の切ない思いが描かれている。
韓国では出演者のファッションやロケ地が人気のデートスポットになるほど若者を中心に圧倒的な支持を得た。
出演はテレビ、映画などに数多く出演し、可憐な役柄を演じて人気を博している女優のチェ・ジウ、94年のデビュー以来ヒット作に出演している男優のペ・ヨンジュンほか。日本語吹き替えは男優の萩原聖人さん、女優の田中美里さんほか。
高校生の時の初恋の相手、チュンサン（ペ・ヨンジュン）を交通事故で亡くし、彼女を忘れられないまま10年を過ごしたユジン（チェ・ジウ）の前に、チュンサンに生き写しのミニョンが現われるというストーリー。
ＮＨＫ衛星ハイビジョン局チーフ・プロデューサーの三井智一さんは同ドラマについて、「日本人好みの内容で完成度が高い作品。人と人との結びつきや情愛などの表現が感動を与えてくれる。
このドラマが日本での試金石になれば」と期待を寄せている。
「冬のソナタ」の放送時間は毎週木曜日22時から23時。
（2003.04.02 民団新聞）
|
|
|
 |
