呉公太団長をはさんで無窮花章受章の兪在根氏（左）と牡丹章受章の李時香氏

李時香氏が牡丹章

　【ソウル】「第6回世界韓人の日」記念式（外交通商部主催、在外同胞財団主管）が5日、ソウルの総合展示場・ＣＯＥＸで全世界の在外同胞らと金滉植国務総理や朴槿恵・セヌリ党公認大統領候補、与野党国会議員ら1000余人が参席して開かれた。

　金慶根在外同胞財団理事長は歓迎辞で「150年を超える海外移住の歴史の中で各国の模範的な市民として定住し、社会・経済・文化など各分野で活躍する在外同胞を誇りに思う」と激励した。

　記念式では在外同胞社会の発展に寄与したとして政府の褒賞叙勲者名簿に上がった168人（団体含む）のうち12人に直接、勲章と褒賞が授与された。在日同胞社会からは兪在根・民団中央本部常任顧問に国民勲章最高級である無窮花章、李時香・民団中央本部常任顧問に牡丹章が、それぞれ授与された。

　金総理は祝辞で「韓国が発展して国際的地位が高まることは即ち同胞の誇りであり、同胞が世界各地で模範的構成員として席を占めることは即ち韓国の力だ」と強調、「政府は同胞が自負心を感じ堂々と生活できるように最善を尽くして後押しする」と表明した。

　外交通商部は「世界韓国人の日」が制定された2007年から毎年在外同胞有功者を選定して表彰している。

（2012.10.12　民団新聞）