재일한국인신용조합협회(한신협, 권동현=權東鉉 회장) 산하의 7개 조합의 총대회가 6월중에 각각 개최, 3월말 결산(2010년도) 업적은 예금이 전년 동기비 4.23% 증가한 6163억9300만엔, 대출금이 1.25% 감소한 4221억5400만엔이었다. 출자배당을 실시한 것은 4개 조합.

■□
아스카 신용조합
피재조원 적극 지원

아스카 신용조합(이영식=李永植 이사장, 본점: 도쿄도)은 24일 신쥬쿠(新宿) 본점에서 제45기 통상총대회를 개최했다. 총대 117명 중 101명(위임장48)이 출석했다.

예금이 전년 동기비 9.01% 증가한 1920억6030만엔, 대출금이 2.88% 감소한 1207억3520만엔으로 예대율은 62.86%였다.

이 이사장은 "예금에 관해서는 다종다양한 풍부한 상품을 제공한 결과, 작년 12월부터의 금리인하에도 불구하고 전년대비 9% 증가하여 대폭적인 신장세를 보였다"고 총괄하면서 "동일본 대지진 지원금으로 갹출한 5000만엔 등을 제외하고, 2억1650만엔의 순이익을 낼 수 있었다"고 지적했다.

그리고 '복구·부흥에 노력하고 있는 조합원들을 향후에도 계속해서 적극적으로 지원해 나갈 것"을 강조했다.

배당은 작년과 마찬가지로 1%로 자기자본비율은 6.24%.

■□
신용조합 히로시마상은
출자배당 2% 유지

신용조합 히로시마상은(정의부=鄭義夫 이사장, 본점: 히로시마시)은 17일 본점에서 제50기 통상총대회를 개최, 정 이사장(회장 겸임)을 재선했다. 총대 120명 중 119명(위임장56)이 출석.

예금이 1337억6628만엔(전년 동기비 4.31% 증가), 대출금이 934억8628만엔(3.85% 감소)으로 예대율은 69.89%였다.

정 이사장은 "안정된 자금량의 확보를 도모해야 하는 예금에서는 성과를 보였지만 자금수요가 정체되고 있는 시장환경 등의 영향으로 대출금이 늘지 않았다"며 "건전 경영을 목표로 대손충당금을 늘린(3억8100만엔) 결과, 순이익은 1억6200만엔에 그쳤다"고 설명했다.

여유자금의 수익 향상에 힘쓰며 안전성을 중시하여 국·사채로 운용하여 유가증권 잔고는 107억엔(전기대비 74억엔 증가)로 늘었다.

배당은 작년과 마찬가지로 2%로 자기자본비율은 5.78%.

■□
신용조합 아이치상은
수익력 강화로 이익 증가

신용조합 아이치상은(권동현=權東鉉 이사장, 본점: 나고야시=名古屋市)은 24일 아이치 한국인회관에서 제58기 통상총대회를 개최, 권 이사장을 재선했다. 총대 123명 중 98명(위임장49)이 출석했다.

예금이 815억5249만에(전년 동기비 2.85% 증가), 대출금이 632억5558만엔(7.89% 증가)으로 예대율은 77.56%였다.

순이익은 6억9834만엔으로 자기자본비율은 5.68%.

권 이사장은 "수익력 강화 및 거래기반의 확충에 힘쓴 결과, 예금, 대출 모두 늘어 7억엔 가까운 순익을 낼 수 있었다"고 평가하는 한편, "그러나 미처리 손실금을 작년에 비해 반으로 감소시켰지만 아직 7억엔 넘게 남아있기 때문에 올해의 배당은 보류할 수 밖에 없었다. 앞으로 1년 안에 전망이 보일 것 같으니 다음기부터는 배당이 날 수 있도록 업무에 힘써 나가겠다"고 강조했다.

■□
큐슈행은 신용조합
10% 넘게 신장, 기반강화

큐슈행은 신용조합(오용부=吳龍夫 이사장, 본점: 후쿠오카시=福岡市)은 27일 본점에서 제55기 통상총대회를 개최했다. 총대 115명 중 77명(위임장41)이 출석.

예금이 전년 동기비 14.88% 증가한 758억8453만엔, 대출금이 11.11% 증가한 533억7590만엔으로 예대율은 70.34%였다. 강고한 기업체질을 확보하기 위해 '제2차 중장기 경영계획'을 바탕으로 경영기반 강화 및 인재육성 등에 주력했다.

오 이사장은 "예금, 대출금 모두 전년대비 10%를 넘는 신장률을 달성했다. 업무 순익이 3억2800만엔으로 작년을 대폭 상회하는 수익을 확보했지만 불량채권의 조기처리 및 대손충당금의 적극 계상으로 인해 최종적으로 1억2600만엔의 적자 결상이 됐다"고 말했다.

배당은 작년과 마찬가지로 1%로 자기자본비율은 6.18%였다.

■□
츄오(中央)상은 신용조합
예금·대출 모두 저조

츄오상은 신용조합(히다카 아키츠구=日高明次 이사장, 본점: 요코하마시=橫浜市)은 29일 본점에서 제4기 통상총대회를 개최했다. 총대 119명 중 107명(위임장61)이 출석. 히다카 이사장이 입원하여 정학영(鄭學永) 부이사장이 대행했다.

예금이 748억7332만엔(전년 동기비 12.03% 감소), 대출금이 492억5751만엔(13.77% 감소)으로 모두 마이너스 기조로 추이됐다. 예대율은 65.79%.

대출의 저조 및 신용코스트의 증가, 불량채권 처리 등으로 인해 약 4억엔의 순손실이 났다. 자기자본비율은 4.38%였다.

위기적인 상황을 극복하기 위해서는 새로운 체제 아래에서 한신협과 민단과 일치 협력해 나가야 한다는 인식 아래, 영업권인 카나가와, 치바, 이바라키, 시즈오카, 호쿠리쿠(北陸: 후쿠이, 토야마, 이시카와)의 각 민단에 대해 이사 추천을 의뢰하고, 그 승인을 위한 임시총대회를 개최하기로 했다.
　
■□
아스나로 신용조합
특별영역으로 피재자 지원

아스나로 신용조합(윤창욱=尹昌旭 이사장, 본점: 마츠모토시=松本市)은 28일 나가노시(長野市)내 호텔에서 제36기 통상총대회를 개최, 신임이사장에 오공태(吳公太) 부회장을 선출했다. 총대 124명 중 100명(위임장50)이 출석.

예금이 전년 동기비 0.47% 증가한 373억8808만엔, 대출금이 0.84% 감소한 290억6622만엔으로 예대율은 77.74%였다.

업무 순익은 증가했지만 건설업 및 부동산업 등의 경영악화로 인한 대출금의 감소, 불량채권 처리비용의 증가 등으로 1억9400만엔의 적자 결산이 됐다. 자기자본비율은 5.55%.

한편, '동일본 대지진 긴급융자' 특별영역을 마련하여 피재자를 위한 지원을 실시하고 있다. 점포 폐지를 계획하고 있던 스와(諏訪) 지점(나가노현)은 출장소로서 존속하게 됐다.

오 신임이사장은 "경영 건전화 계획을 착실히 추진하면서 수익개선을 위해 노력하겠다"는 결의를 말했다.

■□
신용조합 오카야마상은
창립 50년을 새로운 체제로

신용조합 오카야마상은(이근선=李根善 이사장, 본점: 오카야마시)은 17일 본점에서 제49기 통상총대회를 개최, 신임이사장에 양병옥(梁炳玉) 전무이사를 선출했다. 총대 110명 중 82명(위임장24)이 출석.

예금이 전년 동기비 8.10% 증가한 208억6884만엔, 대출금이 0.94% 증가한 129억7719만엔으로 예대율은 62.18%였다.

자금수요의 정체 및 장기대출의 조기상환 등으로 침체됐다. 업무 순익금이 4194만엔에 그치고, 불량채권의 처리로 인해 순이익은 2억3050만엔의 적자 결산이 됐다. 배당은 작년과 마찬가지로 2%로 자기자본비율은 7.26%.

양 신임이사장은 "다음기는 창립 50년을 맞이한다. 동포를 위한 민족금융기관이라고 하는 설립취지를 잊지 않고 또 시대의 니즈에 맞는 지역 밀착형 영업을 전개하여 지역의 중소기업 발전에 공헌해 나가겠다"고 포부를 밝혔다.

■□
킨키산업 신용조합
연금계좌수 칸사이 1위

킨키산업 신용조합(오모토 타카히로=大本崇博 이사장, 본점: 오사카시)은 24일 쿄토시내 호텔에서 제58기 통상총대회를 개최했다. 총대 218명 중 194명(위임장85)이 출석.

예금이 8917억3687만엔(전년 동기비 23.07% 증가), 대출금이 4663억5938만엔(14.38% 증가)으로 예대율은 52.29%였다.

오모토 이사장은 "예금, 대출금 모두 대폭 신장했다. 작년 11월 난바(難波) 지점 신축이전을 위해 손수 도시락을 싸서 돌아다닌 전지점의 추진위원들 덕분"이라며 사의를 표하고, "연금수급 계좌수에서도 1만4450계좌로 킨키지구 신용조합에서 실적 1위를 기록할 수 있었다. 총예금 1조엔을 목표로 더욱 비약하자"고 호소했다.

순이익은 31억1738만엔으로 출자배당은 2%, 자기자본비율은 10.11%.

(2011-07-13 민단 신문)