【서울】작년, 남북간의 교역(무역) 규모가 6억4,173만달러에 이르러, 처음으로 북·일간의 무역 규모를 웃돌았다.

통일부와 대한무역투자진흥공사(KOTRA)가 9일 발표한 것에 따르면, 작년의 남북간의 교역 규모는 2001년의 4억295만7,000달러에 비해 59.3% 증가했다. 한편, 북한과 일본간의 무역 규모는 2001년의 4억7,469만 5,000달러보다 22.2% 감소한 3억6,954만1,000달러에 머물렀다.

남북간의 교역을 제외하면, 작년의 북한의 무역상대국 가운데 중국(7억3,817만2,000달러)이 1위를 기록한 것에 이어 일본이 2위를 기록하였다.

(2003-05-14 민단 신문)