【쿄토】민단 쿄토부 본부(김유작=金有作 단장)는 2일에 쿄토시내에서 열린 송년회 자리에서 민단 발전을 위해 봉사한 동포에게 대통령 표창 등을 수여했다.

대통령 표창은 쿄토국제학원의 조수완(趙首完) 부이사장, 대사 표창은 라쿠토(洛東) 지부의 정종균(鄭宗均) 고문, 김동출(金東出) 고문이 받았다.

총영사 표창에는 각 지부의 고문, 단장 표창은 복지활동 교류살롱에 정력적으로 힘쓰는 우쿄(右京) 지부, 마을 미화추진사업단 활동에 봉사한 부인회 미나미(南) 지부 등이 선정됐다.

(2008-12-24 민단 신문)