차세대 육성에 사명감

【오사카】한반도에 뿌리를 둔 어린이들의 민족 정체성을 배양해 온 오사카시내 민족학급이 올해로 60년을 맞이했다. 해방 직후에는 조선인학교 강제 폐쇄, 1965년에는 민족 교육을 인정하지 않는다는 문부성 통달에 고통받으며 한 때 존망의 위기에 빠졌다. 그럼에도 불구하고 보호자의 열의에 힘입어 민족 강사의 임무는 1세에서 2세 제자들에게 착실히 인계되고 있다. 설치 학교는 현재 오사카시내 105개교, 오사카부내에는 약180개교에 이른다.

■□
숨막혀 도망다녔다.
김상문(金相文)씨

김상문(59) 오사카시립 타츠미미나미 초등학교 교륜이 민족 강사 김용해(金容海) 선생과 만난 것은 키타츠루미하시 초등학교 시절이다. 원래 민족에 대한 관심이 없었다. 김용해 선생은 "무섭고 어려운 선생님이었다. 주1회만 마음껏 놀 수 있었다. 방과후에도 돌아가지 못하고 수용된 느낌이 싫어 도망다녔다. 그래도 많은 것이 기억에 남는다"고 한다.

"우리나라 북쪽은 겨울 추위가 매서워 소변을 보고 나서 손으로 잘라냈다든지 수건을 쭉뽑아 칼을 만들어 놀았다는 이야기가 기억난다"

교사가 돼 처음 교단에 섰을 때 "김입니다. 조선인입니다"라고 인사하자 아이들이 "선생님, 조선에서 다니면 얼마나 걸리나요?"라고 물어와 김씨는 "학교가 참 재미있다"는 생각이 들었다고 한다. 김씨는 민족 강사가 생활할 수 있는 제도 보장을 바라고 있다.

■□
민족 교육의 뜻 부모에서 아이로
김덕미(金德美)씨

김덕미(57) 오사카시립 샤리지 초등학교 민족학급 강사는 전에 키타츠루하시 초등학교, 키타나카미치 초등학교 등에서 경력을 쌓았다. 김용해 선생을 스승 삼아 민족 교육에 대한 정열을 충실히 계승하고자 마음 먹은 한 사람이다.

시작은 모리구치시립 제2중학교. 이 학교에는 민족학급이 개설되어 있지 않아 아무것도 없는 상황에서 시작했다. 수개월전, 수십년만에 옛 제자로부터 전화가 왔다. 그 목소리는 긍지에 넘쳐 있었다. "모리구치시 모임에서 딸이 북을 쳤어요. 딸이 다니는 초등학교에도 민족학급이 있다는 것을 알고 기뻤어요. 옛날 생각이 났는데 그 때는 우리도 많이 노력했었죠"

부모가 돼 아이의 손을 이끌고 온 제자와 입학식에서 다시 만나는 경우도 드물지 않다고 한다. 이번에는 자기 자식을 민족학급에 보내고 본인들은 보호자회를 통해 새로운 동포를 알아간다. 그럴 때 김씨는 "일을 계속하기를 잘했다"고 생각한다고 한다.

"민족학급은 우리들 재일의 중요한 보물이다. 아이들의 웃는 얼굴이 재일의 미래를 만들어간다. 많은 사람들에게 민족학급의 실태를 알려 지원을 받았으면 좋겠다"고 이야기한다.

■□
'조문연(朝文研)'에서의 만남이 계기
곽정의(郭政義)씨

곽정의(57) 오사카시립 키타츠루하시 초등학교 민족학급 강사는 직접 민족학급에서 공부한 적이 없다. 고교 졸업후 서울대학교 재외국민교육원에서 1년간 공부했다. 일본에 돌아와 중학교 사회과 면허를 취득했다.

교육 실습으로 찾은 모교 오사카시립 이쿠노중학교 '조문연'에서 재일동포 학생을 만나게 된다. 이 학교에서 6년간 민족 강사로 일하고 민족교육촉진위원회에 참가하게 된다. 타이헤이지 야간중학교에 근무한 뒤 김용해 선생의 추천으로 2005년부터 키타츠루하시 초등학교에서 가르치고 있다.

민단 오사카 본부에게 어린이 잼버리의 독자 개최를 희망하고 있다. "잼버리에 참가하면 어린이들의 표정이 변한다. 민단 중앙이 실시하지 않는 해에는 칸사이 지역 어린이들을 모아 독자적으로 실시했으면 좋겠다. 민족학급과 달리 외부에서의 만남은 어린이들 성장에 반드시 필요하다"고 이야기한다. 또 앞으로는 민족학교와의 연대가 필요하다고 지적한다.

■□
민족학급이란

해방후 귀국 준비를 위해 우리말 읽기 쓰기와 역사를 가르친 것이 시작이다. 한 때 전국 500곳이 넘었다. 1948년 문부성이 '조선인학교'를 인정하지 않는다고 통달해 한신지역을 중심으로 당국과 연이어 충돌했다. 같은 해 6월 오사카부 지사와 동포 대표 사이에 '각서'가 체결돼 공립학교에서의 민족 교육이 인정됐다. 1950년 키타츠루하시 초등학교, 키타나카미치 초등학교, 쇼지 초등학교 등 공립학교 33개교에서 민족학급이 개설된 것이 오늘날 민족학급(민족클럽)의 시작이다.

(2010-09-08 민단 신문)