카나가와 한국상공회의소(전옥훈=全玉勳 회장)는 4월23일 요코하마시내 호텔에서 창립 50주년 기념식전을 개최했다. 이수존(李壽尊) 요코하마 총영사와 홍채식(洪采植) 한상련 회장 등 내빈을 비롯하여 약 250명이 참석했다.

전 회장은 "일본에서 살아가기로 결의한 상공인들은 1963년 4월 카나가와현 한국인상공회를 결성했다. 힘을 합치고 지혜를 짜내면서 수많은 시련을 극복해 왔다. 모든 선배들에게 감사와 경의를 표하고 싶다"며 회고하고, "그 뜻과 기개를 이어받아 지역과 조국에 공헌해 나가자"고 호소했다.

민단 중앙본부의 오공태 단장은 "한일 국교정상화 이전의 어려운 시대에 지역의 동포경제인이 단결했다. 반세기 동안 세무상담 및 보험사업 등으로 전국의 모범이 됐다. 창립 50주년을 계기로 더욱 도약하기 바란다"고 격려했다.

그리고 작년 10월에 협력의정서를 체결한 이스트베이 한미상공회의소에서 임원 11명이 방일했다. 샌프란시스코 경제인협회의 강승구(姜承求, 前 이스트베이 한상 회장) 회장은 "중학교 시절에 '블루라이트 요코하마'를 들으면서 자랐다. 이스트베이 한상은 아직 설립된지 26년. 대선배인 카나가와 한상으로부터 배워야 할 것이 많다. 오랫동안 교류가 이어지길 바란다"고 축사를 전했다.

조직공로패가 홍채식, 김재두(金在斗), 기념공로패가 조충래(趙忠來), 황창주(黃昌柱), 하을술(河乙述), 김차영(金次永), 오카무라 마사오(岡村正夫)씨 등에게 각각 증정됐다. '발라드의 황제'라 불리는 가수 신승훈과 한국무용단이 회장 분위기를 북돋웠다.

(2013-05-10 민단 신문)