비상시 소화, 긴급생활용수 제공

【효고】민단 효고현 본부(백영희=白永熙 단장)의 회관 1층 주차장내에 얼마 전 재해 등의 긴급시에 대비한 지하수 양수시설이 완성됐다. 지진 등의 비상사태에는 이곳으로부터 지역주민에게 소화·생활용수를 공급한다.

이 회관이 위치한 나가타구(長田區)는 동포가 많이 거주하는 지역이다. 1995년 한신(阪神)대지진으로 큰 화재가 발생했을 때 고생한 경험이 있어 "지역과 함께 활용할 수 있는 긴급용 양수가 필요"하다며 효고현 본부 방재대책위원회가 설치비용의 일부를 민단 중앙본부에 요청했다.

9월24일 완성 기념식에는 민단 중앙본부의 정진 단장이 참석했다. 식전에서 백 단장은 "지역과의 공생에 도움이 되는 지하수가 완성되어 감개무량하다. 이 지하수는 지역의 재산"이라며 기뻐했다. 정 단장이 수도꼭지를 틀어 힘차게 물이 흘러나오자 참가자들로부터 큰 박수가 쏟아졌다.

정 단장은 "지진의 다대한 피해로 여러분이 많은 고생을 했다. 지구의 모든 생물에게 있어서 물이라고 하는 것은 필요한 것이다. 그 역할을 민단이 해내어 지역에 공헌할 수 있게 된 것은 정말 의의있는 일"이라고 말했다. 이 양수는 '정진정(鄭進井)'이라고 이름지어졌다.

(2008-10-01 민단 신문)