【아이치】'민족교육 50시간 이수 의무제'의 발상지이자 재일동포 사회를 짊어질 많은 인재를 배출해 온 학교법인 아이치한국학원 나고야한국학교(장영식=張永植 이사장, 이효심=李孝心 교장)가 11월3일에 맞이할 창립 50주년을 앞두고 최근 기념 강연회를 열었다. 츄부 지역의 유일한 민족 교육기관으로 재일동포 유지가 대를 이어 소중히 지키고 키워 온 이 학교의 50년의 발자취를 돌아봤다.

기념 강연회 열어

1960년대 초까지는 현내에서 민족교육이라고 하면 민단 나카무라 지부에서 근근히 실시되던 '한국어 강습회'가 유일했다. 한국에서 부임한 교육자 김환(金渙)씨가 1962년11월 민단 나카무라 지부회관 2층에서 초·중학생 20여명을 대상으로 주3회 한국어와 한국 노래와 춤을 가르친 것이 오늘날 나고야한학의 시작이었다. 교과서도 없는 환경에서 자제들의 민족교육에 뜻을 담아 부인회가 협력해 피아노 등을 마련해 줬다.

학생수가 증가함에 따라 새로운 학교 건물의 필요성이 강조돼 1965년1월에 현재 교사를 새웠다. 약 1억엔의 건설 비용은 당시 아이치 한국인경우회 회장이었던 정환기(鄭煥麒, 현 아이치한국학원 명예이사장)씨가 이춘식(李春植) 초대 학원장과 협력해 모았다.

정 명예이사장은 "일본이라는 타지에서는 어떤 일도 일본인보다 배로 땀 흘리지 않으면 안된다는 각오로 무조건 필사적이었다"고 돌아본다. 새로운 교사가 완성되자 아이치한국학원의 초대 이사장에 취임했다. 본격적인 학원 운영을 맡아 창립 10년이 지났을 무렵에는 3,000명 가까운 수료생·졸업생을 배출했다. 그래도 당시 현내 동포수(5만7,000명)의 10%에도 미치지 못하는 수치였다. 이러한 현상을 타파하고자 김환(金渙) 교두(당시)는 1973년 '민족교육 50시간 이수 의무제'를 제창했다. 이 제안은 1975년 민단 아이치 본부의 제20회 지방위원회에서 결의돼 민족교육·성인교육으로 전국에 퍼져 나갔다.

'50시간제'를 추진한 정 명예이사장은 "민단, 경제인, 나고야한학의 3자 팀웍이 좋았다. 이 팀웍이야말로 오랫동안 내가 심혈을 기울인 것이다. 돈 있는 사람은 돈을, 지혜가 있는 사람은 지혜를, 둘 다 없는 사람은 땀을 흘려야 전체 운동으로 이어진다. 즉 무엇에도 늘 열의를 갖는 것이 중요하다"고 강조했다.

정 명예이사장은 "한국인으로서 자각과 자신의 뿌리에 대한 긍지를 갖고 사회에 공헌해 존경받는 인물이 되는 것이 차세대 육성으로 이어진다. 반세기 동안 나고야한학의 민족 교육은 한일교류 측면에서도 사회에 공헌했다고 확신하고 있다"고 말했다.

6월16일에는 한국에서 시인을 초청해 교내에서 50주년 기념 강연회를 열어 150명이 참가했다.

(2012-07-04 민단 신문)