【아이치】민단 아이치 본부 민족교육위원장이자 민단 중앙본부의 민족교육위원도 겸무하는 윤대진(尹大辰·60, 나고야시 니시구=古屋市西區)씨가 사단법인 해외한민족교육진흥회(이기택=李基澤 이사장, 박계동=朴啓東 회장)로부터 제9회 해외한민족교육진흥상을 수상했다. 수상식은 3일 서울시내 흥국생명빌딩에서 거행, 민단 중앙본부에서 정진 단장도 축하차 참석했다.

윤씨는 나고야한국학교 한국어학과의 교원으로서 18년간 재일동포의 민족교육에 정렬을 쏟았다. 2000년 3월에는 교장으로도 취임했다. 나고야한학을 정년퇴직한 지금은 여러 대학과 문화센터 등에서 일본인을 대상으로 한국어를 지도하고 있다.

해외한민족교육진흥상은 해외에서 활약하는 우수한 한민족학교 교사를 표창하기 위한 상. 매년 전세계에서 지역별로 6명을 선정하고 있다. 윤씨는 일본지역에서 후보자 선정을 맡은 민단 중앙본부가 선정위원회를 설치하여 추천했다. 윤씨는 "미국, 러시아, 중국, 일본 각 지역에서 한국어교육에 종사하고 있는 교사들과 교류할 수 있었던 것이 큰 수확이다. 해외동포 민족교육네트워크의 필요성을 통감했다"고 감상을 말했다.

(2009-11-18 민단 신문)