【효고(兵庫)】효고(兵庫)한국상공회의소(차득룡(車得龍)회장)의 '창립 40주년 기념 자선 콘서트 ~ KOREA-JAPAN 문화교류의 모임」(하라다(原田兼嗣)실행위원장 겸 본 상공회의소 부회장)이 7일, 시내 홀에서 열려, 지역주민과 장애자, 시설 어린이, 유학생 등 약 800명이 참가했다.

한신(阪神)대지진이 발생한 다음부터 시작된 문화교류사업으로, 올해로 7회째를 맞이한다. 한국 오페라계의 김린혜(金麟惠)씨와 아시야(芦屋)소년소녀합창단 등을 초청하여, 「봉선화」 등의 한국가곡 외에, 「고향」, 「아득한 친구에게」 등의 명곡을 피로했다. 앵콜에서는, 관객과 출연자가 하나되어 「아리랑」을 열창했다.

콘서트 수익의 일부는, 「효고 볼란터리 플라자」와 「시민기금KOBE」 등에 전달되었다.

(2003-11-19 민단 신문)