한상련이 직할처분을 해제받고 정상화된 이후 1년간 박충홍(朴忠弘) 일파는 한상련 행사 등을 방해하는 한편, 일본의 사법과 공권력에 호소하는 전대미문의 부끄러운 행위를 해왔다. 정기총회에 출석한 지방한상 대표들은 민단과 일치단결하여 이 난국을 헤쳐나갈 것을 맹세했다.

모두 인사에서 한상련의 홍채식(洪采植) 회장은 "최근 1년간 지방한상과의 관계를 보다 긴밀히 하면서 재일한국상공인의 결속을 강화하는 활동을 전개해 왔다"고 밝히는 한편, "그러나 박충홍 일파는 한상련의 행사 등을 방해하는데 그치지 않고, 나나 민단 중앙단장까지 상대로 재판을 일으키는 등 비상식적인 행동을 계속하고 있다. 재판에 관해서는 민단 중앙과 2인3각 태세로 대처해 나가겠다"고 강조했다.

민단 중앙본부의 오공태 단장도 "작년은 민단, 한상련에 있어서 다사다난한 한 해였다. 민단은 원만한 해결을 목표로 했지만 박충홍 일파는 공관의 조정안을 거부하고, 일본 재판소에 제소했다. 결국에는 경시청에 고소하는 등 내부적으로 해결해야 할 문제를 일본의 사법과 공권력에 위임했다. 이는 땀과 눈물로 동포사회의 기반을 구축한 선배들에 대한 배신행위, 반민족적 행위가 아닐 수 없다. 힘을 합쳐 문제를 해결해 나가자"고 호소했다.

회의에서는 재일상공인의 대동단결을 목표로 '한상련 문제의 조기해결을 위한 결의'를 채택했다. 주요 내용으로 ▽박충홍 일파에 의한 사법기관으로의 소송 철회 및 한상련에 대한 방해행위 중지 ▽태도를 표명하지 않은 지방한상의 조기복귀 ▽창립 50주년 기념식전의 조기개최 ▽반민단조직으로 지정된 '일반사단'의 등기이사에 대한 처치 실시 -- 등을 요구했다.

그리고 대의원으로부터 제안된 '지방한상 회장의 국적조항 철폐'와 관련하여 규약위원회에 자문을 구하는 동시에 정관검증위원회(가칭)에서 한상련 및 지방한상의 정관에 대해 검토하기로 했다.

한편, 회의에 앞서 민단 중앙본부의 임삼호(林三鎬) 부단장이 '한상련의 역사'에 대해 강연, "해방 후 재일동포가 생활양식을 확보하고자 먼저 지방에서 상공회 설립 목소리가 높았다는데 자부심을 갖기 바란다"고 격려하고, "직할은 조직방위상 필요한 제도로 지금까지 지방민단의 정상화 및 재생에 기여해 왔다"고 말했다.

(2013-05-10 민단 신문)