【시즈오카】한춘열(韓春烈, 부인회 시즈오카 본부 부회장)씨는 16일, 시즈오카시내 자택에 근린 일본인 주부를 초대하여 함께 총 80포기의 김치를 담궜다. 이는 매년 12월에 하는 '김장'에 맞춰 개최하고 있는 항례행사. 11년째가 되는 올해는 16명의 참가자로 북적거렸다.

참가한지 올해로 6년째가 된다는 어느 주부는 "이 김치가 없으면 정월이 오지 않는다"고 말할 정도다. 카토(加藤友子)씨는 "이 시기에 수확한 배추로 담근 김치는 또한 각별하다. 집에서는 좀처럼 이 맛을 낼 수 없다"고 말했다.

【이와테】부인회 이와테 본부(한계자=韓桂子 회장)는 12일, 모리오카시(盛岡市)내의 이와테 한국회관에서 지역주민을 대상으로 한 첫 김치강습회를 개최하여 호평을 받았다.

20명을 모집한 결과 60명 정도가 응모하여 정원을 25명으로 늘렸다. 참가자는 한 회장의 지도를 받아 양념으로 손을 새빨갛게 물들이면서 무와 배추를 담궜다.

(2009-12-25 민단 신문)