변해 가는 모습 10년 주기로

【치바】재일동포 프리랜스 일러스트레이터 김두현(金斗鉉,60,치바현 우라야스시)씨가 효고현 타카라즈카시의 과거, 현재, 미래를 돌아보는 그림책을 제작하고 있다. 이번달 1일 시 제정 60주년을 앞두고 작년 가을 나카가와 토모코(中川智子) 시장이 직접 김씨에게 의뢰했다. 시에서는 수천부를 인쇄해 도서관과 학교에 비치하는 것 외에 기념품으로도 배포할 생각이다. 10월 완성 예정.

시 제정 60주년 기념 사업

타카라즈카시의 지금이 어떻게 이뤄진 것인지 사람들이 어떤 마음으로 동고동락했는지. 60년간 시시각각 변화해 온 시의 모습을 10년 주기로 그리는 것이 기본이다. 4페이지로 한 구절이 된다. 한 페이지는 양면에 걸쳐 그려 전체 30페이지가 넘는 작품이 될 것으로 보인다.

나카가와 시장이 김씨에게 작품을 의뢰한 것은 '고향의 60년 전후의 일본과 우리들의 발자취'(후쿠인칸쇼텐 60주년 기념출판, 2012년)를 본 것이 계기라고 한다.

이 작품은 정점 관측의 수법을 사용해 한 마을이 1946년부터 지금까지 변모하는 과정과 남자 아이와 여자 아이의 성장을 상세히 그린 8년간의 역작이다. 베이스가 된 것은 김씨가 2005년 아이치만박 '나가쿠테 일본관'(일본국 정부·경제산업성 주최)의 입구 그림을 그린 일러스트였다. 작품은 10년 주기였지만 추가로 5년간의 변화를 쫓아 그려 나갔다. 문장은 가인 미치우라 모토코(道浦母都子)씨가 담당했다.

타카라즈카시의 '고향 60년'은 현재, 현대의 러프 스케치가 완성된 정도다. 시에서 제공받은 방대한 자료를 토대로 앞으로 서서히 시대를 거슬러 올라가 오랜 건물로 바꿔 나간다. 김씨에게는 '즐거운 작업'이다. "현재는 폐지됐지만 옛날에는 철도가 다녔다는 사실. 산 위에 있던 저수지와 밭도 그린다. 시장으로부터는 더욱 가난했을 때를 넣어달라는 주문을 받았다. 장난감을 만드는 것과도 같다"

김씨는 1953년 서울 태생. 화가였던 부모의 영향을 받아 어렸을 때부터 혼자 만화를 그렸다. 18살이 되어 일본인 어머니의 간병을 위해 일본에 와 도쿄 오챠노미즈 미술전문학교에서 공부했다. 광고 대리점의 그래픽 디자이너를 거쳐 프리랜스 일러스트레이터가 됐다.

작품은 만화에서 그림책, 수채화 등 다채롭다. 전국 박물관에서 의뢰받는 일이 많아 이미 100군데 가까이 작품을 남겼다. 최근에는 오키나와해양박물관의 벽면 좌우 60미터에 걸친 작품을 그리고 있다.

타카라즈카시는 19일 시내 호텔에서 시 제정 60주년 기념식전을 개최했다. 나아가 올해는 타카라즈카극단 제1회 공연으로부터 100주년, 테츠카 오사무 기념관 개관으로부터 20주년을 맞이하는 '트리플 주년'에 해당한다.

(2014-04-24 민단 신문)