【효고(兵庫)】10월마당 '제9회 효고현 한국학원연합 문화제'가 10월31일, 민단 효고현본부회관에서 열려, 단원과 현내 한국학원에서 우리말을 배우고 있는 일본인 시민 등 600여명이 참가했다.

내빈을 대표해서 김재숙(金宰淑) 민단 중앙본부단장이 "마당은 지역주민과 사이 좋게 지내자는 이벤트다. 지역사회, 재일동포 사회를 위해 서로를 이해하자"고 격려했다.

오전의 한국어 웅변 대회에서는, 참가자들이 한국어 학습의 성과를 발표했다. 수준은 매해 착실히 향상되어 왔다. 오후부터는 사물놀이의 연주와 겨울연가의 주제가를 합창하고, '김치의 유래'에 관한 촌극 등이 피로되었다.

이 문화제는 민단 효고본부(백영희(白永熙)단장), 효고현 한국학원연합회(성락삼(成樂三)회장), 코우베(神戶)한국종합교육원(홍현수(洪鉉洙)원장)이 주최했다.

(2004-11-04 민단 신문)