강제병합으로부터 100년

일본이 한국을 강제로 병합한지 100년. 일본의 간 나오토 총리는 다시 한번 '통절한 반성과 마음에서 우러나오는 사죄'를 밝혔지만 재일동포는 과연 무엇을 느꼈을까. 또, 앞으로 100년을 어떻게 맞이할 것인가. 도쿄 히비야 공회당에서 열린 제65주년 중앙기념식전에 집결한 동포에게 물었다.

박해옥(朴海玉, 가츠시카구)씨는 해방전에 태어난 재일2세. 탄탄한 체구는 유도와 카라테로 단련된 것이다. 이는 심한 따돌림에 맞서기 위한 자위 수단이었다.

"당시는 장사를 해도 기껏해야 똥을 푸든 쓰레기를 줍는 정도였다. 중학생 때부터 고물상에 다니며 장사 수완을 익혔다" 광복절에는 늘 1세가 고생했던 것을 떠올린다고 한다.

오영석(吳永錫, 59, 민단 신주쿠 지부 지단장)씨는 "고생한 선배들에게 노인홈을 제공하지 못하는 것일까"라고 말했다. 일본에 온지 15년이 지난 여성(39, 스미다구)은 간 총리 담화를 만족스러워 하지 않는 것 같았다. "실제로 재일 입장에서 생각했으면 좋겠다. 지방참정권도 해결해주지 않고"

최대식(崔大植, 65, 시나가와구)씨는 도쿄 식전에 각별한 애착이 있어 빠짐없이 참가하고 있다. 계기는 17살 때 재일 야구 선수단의 일원으로 모국을 방문해 광복절 식전에 참가한 체험 때문이다. "박정희 정권이 탄생한지 얼마되지 않아 경계가 삼엄했다. 이렇게 평온한 마음으로 식전을 맞이할 수 있는 것에 행복을 느낀다"

김봉순(金奉順,68,신주쿠구)씨도 광복절 식전에 매년 참가하고 있는 재일2세. "지금은 한국과 일본의 관계가 좋아졌고 일본에서의 생활도 상대적으로 나아졌다. 앞으로 한일 관계는 더욱 좋아질 것"이라고 이야기하고는 스스로를 납득시키려는 듯 "틀림 없다"는 말을 몇번이고 되풀이 했다.

'광복'이란 명칭도 일단락

5년후는 광복으로부터 70주년. 식민지 통치 기간 35년의 정확히 2배가 된다. 세계를 향해 빛을 내뿜을려는 나라가 앞으로도 '광복'이라는 명칭을 계속 쓰는 것이 타당한 것인가. 의견은 나뉘었다.

박소남(朴昭男, 민단 도쿄 본부 부단장)씨는 "앞으로 50년, 100년이 지나도록 강제병합의 잔재를 질질 끌어갈 것인가. 어디에선가 없애지 않으면 안된다"며 부정적이다. 한편 "'광복절'은 독립을 기념하는 역사적인 날로 우리들의 뜻을 자손에게 전하지 않으면 안된다"는 의견도 들렸다.

송수일(宋洙一, 민단 아다치 지부 지단장)씨는 "과거의 역사를 잊어서는 안된다는 것은 당연하다. 일본인은 역사를 더욱 공부했으면 한다. 그러나 뒤를 돌아보고 있어서는 발전이 없다"고 한다. 박해옥씨도 "앞으로 100년이면 재일의 의식도 변할 것이다. 광복이라는 부(負)의 유산을 언제까지고 질질 끄는 것은 좋지 않다"고 말한다.

강의보(姜義寶, 민단 키타 지부 지단장)씨는 "100년은 일단락이 된다. 힘들었던 시대도 과거의 일로 바뀌어 가고 있다. 향후 한일 관계는 미래 지향이 됐으면 한다"며 희망을 담았다.

(2010-08-25 민단 신문)