【홋카이도】민단 홋카이도 본부(김태훈=金泰勳 단장)와 삿포로한국교육원(이병윤=李秉允 원장)은 1월말부터 무료 한국어 통신강좌를 시작한다. 작년 11월부터 도내 모든 고등학교(331개교)에 홍보한 결과 수강 희망자는 예상을 넘어 133명에 달했다. 삿포로한국어교육원은 "장래에 순회 강좌도 계획하고 있다"고 말해 홋카이도에서도 한국어 학습자의 저변이 확대될 전망이다.

통신 강좌는 한국어 읽고 쓰기와 듣기를 목표로 하고 있다. 교재는 8페이지 분량으로 삿포로한국교육원이 매월2회 한권씩 보내준다. 이번달부터 약4개월 동안 총7권을 공부하게 된다. 또, 삿포로한국교육원의 홈페이지에 접속해 홈페이지상에 있는 음성 자료로 듣기 연습을 할 수 있다. 이해가 안되는 점은 전화 또는 메일로 질문할 수도 있다.

이런 교육을 처음 제안한 것은 민단 홋카이도 본부의 김단장이다. 멀리 살아 한국어 교실에 다니기 어려운 동포와 그 자녀를 위해 학습의 편의를 도모하고자 한 것이다. 작년 봄에 도내 단원 가정 전세대를 대상으로 앙케이트 조사를 실시한 결과 50명으로부터 수강 신청이 있었다. 이번 고교생을 대상으로 한 한국어 통신 강좌는 동포를 대상으로 했던 강좌에 이어 실시되는 것이다.

도내에서 한국어를 제2외국어로 채용하고 있는 고등학교는 삿포로시내와 토카치 지방 등지의 사공립을 합쳐 9개교가 확인됐다. 이 가운데 도립 홋카이도 치토세 고등학교의 몇몇 학생들이 통신 강좌를 신청하고 있다.

치토세 고교에서는 현재 국제유통과 국제교양에 적을 둔 학생 총48명이 매주 2시간씩 한국어를 공부한다. 매년 가을에 한국으로 수학 여행을 떠나기 때문에 한국어 수강 희망자는 매년 증가하고 있어 새 학기부터는 반을 하나 늘려 3개반이 편성된다고 한다. 학교 관계자는 "보통 클럽 활동 등으로 학생들이 학교에서 (한국어 공부에) 따로 할애할 수 있는 시간이 없다. 그런 점에서 자택 학습은 매력적이라 생각한다"고 말한다.

민단 홋카이도 본부에 따르면 통신 강좌 신청자 133명은 고교생 71명, 교직원 62명으로 구성되어 있다. 시민들의 뜻밖의 학습 열기에 자극 받아 이규양(李圭亮) 사무국장은 "내년도에도 도내 동포 세대를 대상으로 희망자를 모집할까 생각한다"고 말한다.

(2008-01-18 민단 신문)