북한에서 탈출해 온 옛 재일동포 및 가족의 자립을 목적으로 하는 민간 네트워크 '어깨동무'(코마키 미와=小牧美和 대표, 도쿄도 분쿄구)가 북한에서 태어난 옛 재일동포 자녀를 시술자로 맞이해 '네일케어 서비스'를 시작했다. 일반 시민에게 탈북자가 가까운 존재임을 알리기 위해 기획한 '요리 교실'의 후속 기획이다.

이 네일리스트는 평양시 연극대학에서 미술(특수화장)을 전공한 20대. 난민 지원조직 아르샤(이와세 카나코=岩瀨香奈子 대표)가 도내에 개설한 네일케어 연수시설에서 실력을 닦으며 대학 진학을 목표로 하고 있다. 미얀마와 타이, 네팔, 콩고 등에서 온 난민 가운데 "제일 열심히 한다"고 들어 코마키 대표가 초청했다.

17일은 오전에 2명, 오후에 1명의 고객이 예약했다. 시술중은 고객의 질문에 북한에서 힘들었던 체험과 탈북에 이르게 된 경위 등을 이야기했다. 코마키 대표는 "탈북자라고 하면 왠지 부정적인 이미지가 강하다. 그래도 일본에서 자립하고자 필사적으로 노력하고 있다는 것을 알았으면 좋겠다"며 신설 동기를 설명했다.

시술을 받은 어떤 여성은 "색채에 대한 감성이 독특해 감짝 놀랬다. 솜씨도 훌륭했다"고 말했다.

(2012-05-23 민단 신문)