■□
현내 10군데 순회 - 민단 군마

민단 군마 본부(박시용=朴旋用 단장)는 2일 오오타시내 공민관에서 제3회 한국요리 교실을 열었다. 부인회 군마 본부(권신영=権信栄 회장)가 행사장에서 수강생을 도왔다.

메뉴는 김밥과 오이김치. 참가자 가운데 강좌를 통해 한국어를 배우고 있는 지역 주부가 많아 "이것은 한국어로 뭐라고 하느냐"며 박경란(朴卿蘭) 강사에게 자주 질문했다.

"한국 드라마에서 도시락이라고 하면 김밥이죠", "한국의 김밥은 일본 것보다 고소하다" 등의 감상도 들렸다.

민단에서는 12월까지 현내 각지에서 총 10회 정도 개최해 나간다.

■□
정규 강좌의 일환 - 민단 니이가타

민단 니이가타 본부(김경소=金慶昭 단장)는 본부의 한국어 강좌 수강생을 대상으로 한 커리큘럼 '한국어로 배우는 요리 교실'을 5일 니이가타시 히가시구 플라자에서 실시했다. 27명이 참가해 이 본부의 중급·상급 강사, 강금옥(姜錦玉)씨가 지도에 나섰다.

메뉴는 제육볶음, 오이와 미역 냉국, 오이김치 등 열사병을 예방하는 5품목. 일본어 엄금이라 수강생은 시종일관 긴장된 표정으로 조리에 임했다. 요리가 끝나 시식이 시작되자 드디어 만족스러운 표정을 보였다. 연2회 후기에도 개최할 예정이다.

(2014-07-16 민단 신문)