【교토(京都)】교토부가 재일외국인의 무연금 고령자와 장애인에게 독자적인 지급제도를 창설한 것에 맞춰, 부(府)내의 민단과 총련의 양본부, 및 재일외국인 '장애자'의 연금호송을 지원하는 모임이, 5월부터 미실시의 지방자치체, 고령자 또는 장애자 일부밖에 실시하지 않는 자치체 등을 대상으로 롤러작전(원활하고 철저한 연금지급을 위한 행동방식)을 전개하고 있다.

17일에는 미실시 지역인 키즈쵸(木津町) 관공서를 방문, 3개 단체 공동성명의 긴급요망서를 제출했다. 민단측으로부터 권익옹호위원회의 최충식(崔忠植)위원장, 총련측에서 교토(京都)동포생활센터 미나미야마시로(南山城)지부의 이무율(李武律)대표가, 지지하는 모임 멤버들과 함께 교섭을 벌였다.

키즈쵸(木津町) 관공서로부터 대응에 나선 민생부의 스미야(炭谷育夫)부장은 "본래는 국가의 제도지만, 고령자에게는 시간이 없다. 6월 의회는 시간이 맞지 않기 때문에 9월 의회에 제안하고 싶다"라고 확실한 이해를 나타냈다.

교토(京都)부내에서는 북부 마을에서 지급제도가 거의 정착되었지만, 남부 지역에서 연금지급 실시가 늦어지고 있는 것이 확연하게 나타나고 있다.

(2004-06-23 민단 신문)