–¯’cV•· MINDAN
Ý“ú–{‘åŠØ–¯‘–¯’c –¯’cV•·ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
–¯’c’†‰›–{•”ŽO‹@ŠÖ’·‘I‹“

Še—§Œó•âŽÒ‚ÌŠŒ©“à—e



ŸžŸžŸž’c’·—§Œó•âŽÒŸžŸžŸž

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
‰Í•¸ûÄ(64EŒ»’†‰›–{•”‹c’·)

@‘¸Œh‚·‚éŒÚ–âA‘gDæ”y•À‚Ñ‚É’†‰›ˆÏˆõ‹y‚Ñ’†‰›‘ã‹cˆõ‚»‚µ‚Ä“¯Žu‚ÌŠF‚³‚ñI

@‘t‚ÌŒó‚ðŒ}‚¦‚Ü‚µ‚ÄA‚Ü‚·‚Ü‚·‚²Œ’Ÿ‚Ì‚±‚Æ‚ÆA‚¨Œc‚Ò\‚µã‚°‚Ü‚·BÝ“ú“¯–EŽÐ‰ï‚Æ–¯’c‘gD‚Ì”­“W‚Ì‚½‚ß‚ÉA“ú ‚æ‚育Œ£g‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠF‚³‚ñ‚ɑ΂µ‚ÄA[‚­ŒhˆÓ‚ð•\‚·‚鎟‘æ‚Å‚·B

@‚±‚Ì“xA–¯’c’†‰›’c’·‘I‹“‚É—§Œó•â‚µ‚Ü‚µ‚½B—§Œó•â‚ÉÛ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA’c’·E‚ªÝ“ú“¯–EŽÐ‰ï‚ð‘ã•\‚·‚édE‚Ì‚½‚ßAn—¶‚Én—¶‚ðd‚Ë‚½Œ‹‰Ê‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@ð”N~‚Á‚Ä—N‚¢‚½‚¢‚í‚ä‚éuŽèŒ`–â‘èv‚Ì’²¸‰ß’ö‚Å”h¶‚µ‚½–{‘Ž––±Š‚ÌŒo—ŠÔ‘èA‚·‚È‚í‚¿uŒö‹à‰¡—Ì–â‘èv‚ÍŽ„‚É‚Æ‚Á‚ÄŽv‚¢o‚µ‚½‚­‚È‚¢u”G‚êˆßv‚Å‚µ‚½B‚Ü‚³‚µ‚­Ž„‚É‚Æ‚Á‚Äu“V‚ÌèÆèÌv‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA^ŽÀ‚Í•K‚¸Ø–¾‚³‚ê‚ÄÅŒã‚É‚ÍŸ‚‚à‚Ì‚Å‚·B–{”N‚PŒŽ18“ú‚Ì—ÕŽž’†‰›ˆÏˆõ‰ï‚ÅÝ’u‚³‚ꂽu’²¸ˆÏˆõ‰ïv‚ª‚»‚ê‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

@³’¼‚ɽŽÀ‚É–¯’c‚Ì‚½‚ß‚É34”NŠÔAg‚ðí‚è‚È‚ª‚çAŒoÏ“I‚É‚àŽx‰‡‚ð‚µ‚Â‚Â•òŽd‚µ‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½B–¯’c’†‰›‚¾‚¯‚Å‚àŽO‹@ŠÖ‚Ì”Cˆõ‚ð12”NŠÔ–±‚ß‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½B

@‰ß‚®‚é‚P”NŠÔ‚ðU‚è•Ô‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ÆAŽ„‚½‚¿–¯’c‚Í–¯’c–{—ˆ‚ÌŽdŽ–‚ð–Y‚ê‚Ĭ—ó‘Ô‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚Í“ñ“x‚ÆŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

@¡‚Ì–¯’c‚ÍÝ“ú70–œ“¯–E‚Ì‹S‘Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B‘c‘‚Ì“ˆê‚ð”OŠè‚µ‚È‚¢l‚Í‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB¡‚±‚»Ý“ú“¯–EŽÐ‰ï‚Ì“‡‚ƑЂ𒴂¦‚Ä’©‘˜AŽP‰º‚Ì“¯–E‚Ƙa‡’cŒ‹‚·‚ׂ«‚Å‚·B

@21¢‹I‚É“ü‚Á‚½–¯’c‚ÍA21¢‹I‚ÉŒ©‡‚¤–¯’c‚É‚È‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB–¯’c‚Ì—ðŽj‚ª50”N‚ð’´‚¦‚Ä‚¿‚傤‚Ç“]Š·Šú‚É‚ ‚èAŠŽ‚‘å•Ï‚ÈŠë‹@‚É‚ ‚è‚Ü‚·B

@¡–{‘‚Å‚Í—«ƒAƒCƒhƒ‹‰ÌŽè‚ÌuƒoƒbƒNƒHvi•Ï‚¦‚¿‚Ⴆj‚ª‘åƒqƒbƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA–¯’c‚ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@•½˜a‚ňÀ’肵‚½Žž‚̃Š[ƒ_[‚Í•’Ê‚Ìl‚Å‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA¬—‚µ‚½ŽžŠú‚É‚ÍAŒ¾—t‚æ‚è‚àŽÀs—Í‚Ì‚ ‚é‹­‚¢M”O‚ðŽ‚Á‚½l‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB’c’·—§Œó•âŽÒA‰Í•¸¬‚ð’c’·‚É‘Io‚µ‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½‚玩M‚ð‚à‚Á‚ÄE–±‚ð‹s‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B

@Ž„‚ÌŠM‚ðŠÈ’P‚É\‚µã‚°‚Ü‚·B

@ˆêAŽ„‚½‚¿–¯’c‚͑哯’cŒ‹‚µ‚ÄÝ“ú“¯–EŽÐ‰ï‚ðŒ‹‡‚µ‚Ü‚·B

@“ñAŒp‘±Ž–‹Æ‚Æ‚µ‚Ä’n•ûŽQ­Œ ‚ðŠl“¾o—ˆ‚é—l‚És—Í‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B

@ŽOA–¯‘°‹³ˆç‚ÌŠg[‚ÆÝ“ú“¯–E‚Ì•¶‰»‚ð‚‚­‚èAŽ„‚½‚¿–¯‘°‚̃AƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB‚ðŠm—§‚µAŒãŒpŽÒ‚ðˆç‚Ä¢‘ãŒð‘ã‚ð‚µ‚Ü‚·B

@ŽlAŠî–{à­‚ðŠm—§‚µ‚Ä–¯’c‚ÌŽ©—§‰^‰c‚ð}‚è‚Ü‚·BŽ„‚½‚¿‚Ì‘gD‚Í”ñ¶ŽY“I‚Å‚·‚ªA¶ŽY«‚Ì‚ ‚é‘gD‚ð‚‚­‚è‚Ü‚·B

@ŒÜA–¯‘°‹à—Z‹@ŠÖ‚Ì“‡‚ÍA–¯’c‚ªæ“ª‚É—§‚Á‚ÄÏ‹É“I‚É‹¦—Í’v‚µ‚Ü‚·B

@˜ZAŽ„‚½‚¿Ý“ú“¯–EŽÐ‰ï‚à‚—î‰»Žž‘ã‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA˜Vl•ŸŽƒŽ–‹Æ‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B

@ˆÈãŠÈ’P‚ÉŠM‚̈ê’[‚ð‚©‚¢‚‚܂ñ‚Åq‚ׂ܂µ‚½‚ªA‰½Ž–‚àˆêl‚Å‚ÍŽdŽ–‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB

@‘½‚­‚Ì’cˆõ‚ÌŠF—l•û‚Ì—Í‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄA21¢‹I‚ÖŒü‚©‚Á‚Ä–ð‚É—§‚‰üŠv‚³‚ꂽu–¯’c†v‚Ɉê‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©B

@ÅŒã‚ÉA”æ”yA“¯Žu‚ÌŠF‚³‚ñ‚ªAŽ„‚ÌŒˆˆÓ‚ÆM”O‚ð‚²—‰ð’¸‚«A‚º‚Ð’c’·‚Æ‚µ‚ÄA•òŽdo—ˆ‚é‹@‰ï‚ð—^‚¦‚ĉº‚³‚é‚悤AS‚æ‚肨Šè‚¢\‚µã‚°‚鎟‘æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

@”æ”yA“¯Žu‚ÌŠF‚³‚ñ‚Ì‚²Œ’N‚Æ‚²‰Æ’ë‚ÉK‚¹‚ ‚ç‚ñ‚±‚Æ‚ð‹F”O‚µ‚ÄAŽ„‚̈¥ŽA‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

y—ª—ðz¤¶”NŒŽ“úd1935”N‚XŒŽ15“ú¤–{ÐdŒc“ìW—zŒS‘å’J–Ê’O–q750¤ZŠd“Œ‹ž“s–L“‡‹æ’r‘Ü‚Q-‚T-10

yŠw—ðz¤1954”N@Œc“ìWB”_—Ñ‚“™ŠwZ‘²‹Æ¤57`60”N@“ú–{E“Œ‹žA–@­‘åŠw’†‘Þ

y‘gDŒo—ðz¤79`85”N@ŠØ‘–¯’c“Œ‹ž–L“‡Žx•”Žx’c’·¤76`85”N@ŠØ‘–¯’c“Œ‹ž’n•û–{•”Ž·sˆÏˆõ¤88`91”N@ŠØ‘–¯’c’†‰›–{•”ŠÄŽ@ˆÏˆõ¤91`94”N@ŠØ‘–¯’c’†‰›–{•”•›‹c’·¤94`97”N@ŠØ‘–¯’c’†‰›–{•”•›’c’·¤97`@ŠØ‘–¯’c’†‰›–{•”‹c’·iŒ»Ej

yŽ–‹ÆŠÖŒWz¤ƒJƒƒ~¤‰ïŠ”Ž®‰ïŽÐi‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·j‚È‚ÇŽOŽÐ‚ðŒo‰c¤‘å’Ë–kŒû‘‡•a‰@—Ž–’·¤ŠØ‘ƒ\ƒEƒ‹‚ÅŽ–‹ÆŒo‰c

y‰Æ‘°ŠÖŒWz‚S’j‚P—i’·’jEŽŸ’j‚Í•a‰@Œo‰cAŽO’j‚Í‘åŠwŒoÏŠw•”‘²‹ÆA•ƒe‚̉ïŽÐ‚ɋΖ±AŽl’j‚Í–{‘‚‘å‚ÉCŠw’†A’·—‚͈ã‘åƒCƒ“ƒ^[ƒ“’†j


¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
‹àÉi(65EŒ»’†‰›–{•”•›’c’·)

‚Q‚P¢‹I‚Ì–¯’c‘n‘¢‚Ì‚½‚ß‚É

@Ž„‚Í‘æˆê‚ÉA–¯’c‚Ì—¬‚ê‚𳂳‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŒˆS‚ÉŠî‚¢‚Ä—§Œó•â‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

@ð”N10ŒŽ8“úA‘æ51‰ñ—ÕŽž’†‰›ˆÏˆõ‰ï‚̬—‚Æ•ª—ô‚Ì—l‘Š‚ð‚Ý‚ÄAŽ„‚Í‘gD‚Ì—¬‚ê‚𳂳‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ’ÉØ‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

@•s–¼—_‚ÈuŽèŒ`–â‘èv‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä”X‚Ì”î掂Ɣñ‘gD“I‚È‘Ô“xEŒ¾“®‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚êA–¯’c‚Ì‘gD”­“W‚Æ‚¢‚¤uŒöv‚æ‚è‚àAŽ©ŒÈ‚Ì—~‚Ì‚Ý‚ðl‚¦‚éuŽ„v‚ª‰¡s‚·‚é’Q‚©‚킵‚¢ó‘Ô‚ð‚Ý‚ÄA“{‚è‚ð‹Ö‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

@‚±‚ê‚𳂷‚½‚ß‚É‚ÍA’cˆõ‚½‚¿‚ªŒŒ‚ÆŠ¾‚𗬂µ‚È‚ª‚ç’z‚«ã‚°‚½“`“‚É—§‚¿•Ô‚èAu˜a‡v‚Æu½ŽÀv‚ð‚à‚Á‚ÄA‰ü‚ß‚Äu’cŒ‹v‚ð}‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@–¯’c‚Ì50””N‚Ì—ðŽj‚Æ”æ”y‚ÌŒŒ‚Ì‚É‚¶‚Þ‘«Õ‚ÉƂ炵‚Ä‚Ý‚Ä‚àA‚Ü‚½A–¯’c‚ðŽç‚èA”­“W‚³‚¹‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ“w—Í‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚½Ž„‚Ì“¯¢‘ã‚ÆŒã”y‚½‚¿‚Ì‚½‚ß‚É‚àA–¯’c‚Ì—¬‚ê‚𳂳‚¸‚É‚Í‚¢‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB

@‘æ“ñ‚ÉA–¯’c‚ÌV‚½‚ÈŠˆ—Í‚Æ”­“W‚Ì‚½‚ß‚ÉA–¯’c‚Ì“`“‚ðŽó‚¯Œp‚®“ñ¢AŽO¢‚ÌŽaV‚Ȩ—Í‚ðŒ‹W‚·‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤ŒˆˆÓ‚ÉŠî‚¢‚Ä—§Œó•â‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

@‚±‚ê‚©‚ç‚Ì–¯’c‚ÍAÝ“ú“¯–E‚Ì‘½—l‚È—v‹‚ðŠ¨ˆÄ‚µ‚‚ÂA‚±‚ê‚ðW–ñ‚µA‹ï‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚­Ž–‹Æ‚ª‚à‚Á‚Æ‚àd—v‚Å‚·B‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍAˆê¢‚½‚¿‚̘J‹ê‚Æ“`“‚ðS‚©‚瑸d‚µ‚‚‚àAŽž‘ã‚̕ω»‚É”\“®“I‚ɑΈ‚Å‚«‚éAŠˆ—Í‚É–ž‚¿‚½“ñ¢AŽO¢‚½‚¿‚ª‚±‚ê‚©‚ç‚Ì–¯’c‚Ì„i—Í‚Æ‚È‚èAÝ“ú“¯–E‚Ì‚½‚ß‚ÌAÝ“ú“¯–E‚Ì–¯’c‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚É‚ÍAŒö³‚ÅAŒ£g“I‚ÅAŽ©”­“I‚È“ñ¢AŽO¢‚½‚¿‚ª–¯’c‚ðŽå“±‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@Ž„Ž©gAŽŸ‚Ì¢‘ソ‚¿‚Ì‹S“_‚Æ‚È‚èAŽY”k–ð‚ð‰Ê‚½‚·‚½‚ß‚É‘S—Í‚ðs‚­‚µ‚Ü‚·B

@‘æŽO‚ÉA21¢‹I‚Ì–¯’c‚ÍAuŠJ‚©‚ꂽ–¯’cvuŽQ‰Á‚·‚é–¯’cv‚Æ‚È‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤M”O‚ÉŠî‚¢‚Ä—§Œó•â‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

@Å‹ß‚Ì•s–¼—_‚ÈuŽèŒ`–â‘èv‚âuŒo—–â‘èv‚È‚Ç‚ÍA–¯’c‰^‰c‚É‚¨‚¯‚éŒö³«‚ÆŒöŠJ«‚ª–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@‚±‚ê‚©‚ç‚Ì–¯’c‚ÍA‘½‚­‚ÌlX‚ªŽ©”­“I‚ÉŠˆ“®‚ÆŽ–‹Æ‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤AŠJ•ú“I‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@‚Ü‚½A–¯’c‚Ì””Ê‚ÌŠˆ“®‚ÆŽ–‹Æ‚̈ӎvŒˆ’èAŽ·sAŽ·sŒ‹‰Ê‚ÍAŒöŠJ“I‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@‚³‚ç‚ÉA–¯’c‚ÌŠˆ“®‚ÆŽ–‹Æ‚ÍAu–¾˜Nv‚©‚ÂuŒö³v‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@ˆÈã‚̂悤‚ÈŠM‚ÆŽp¨‚É—§‹r‚µ‚ÄAŽŸ‚̂悤‚È­ô‚ðŽÀ‘H‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

‚PAŽQ­Œ ‚ð20¢‹I’†‚ÉŠl“¾‚µ‚Ü‚·B

‚QA–¯‘°‹à—Z‹@ŠÖ‚̈ç¬E‹­‰»‚ð‘£i‚µ‚Ü‚·B

‚RA’m“I—Í—Ê‚ðŒ‹W‚µ‚½u21¢‹IˆÏˆõ‰ïvi‰¼Ìj‚ðÝ—§‚µ‚Ü‚·B

‚SA‘gD‘ÌŽ¿‚ð‹­‰»‚µAà­Šî”Õ‚ðŠg[‚µ‚Ü‚·B

i‚Pj’cˆõ‚ÌŠî–{’²¸‚ðŽÀŽ{‚µAƒf[ƒ^‰»Aƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ì\’zB

i‚QjŠˆ“®ŽÒ‚Ì—{¬‚ÆŽx•”Šˆ“®Šˆ«‰»B

i‚Rj–¯’cV•·‚Ì‹­‰»B

i‚Sjuୈψõ‰ïv‚ðŠˆ«‰»‚µ‚ÄŠî‘bà­‚ðŠm—§BŽû‰vŽ–‹Æ‚ÌŒ¤‹†EŠJ”­B

‚TA–¯‘°‹³ˆçE•¶‰»Šˆ“®‚ð‹­‰»EU‹»‚µ‚Ü‚·B

‚UAu•ŸŽƒŽ–‹Æ„iˆÏˆõ‰ïvi‰¼Ìj‚ðÝ’u‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½u‘gDŒ÷˜JŽÒ‰ïvi‰¼Ìj‚ðÝ’u‚µ‚Ü‚·B

‚VAu2002”Nƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvv‹¤Ã‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚Ü‚·B

@Ž„‚͈Èã‚Ì­ô‚ðŒö–ñ‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°A‘S‘‚Ì’cˆõŠF‚³‚ñ‚ÆŒ¨‚ð‘g‚ñ‚Å—Í‹­‚­’…ŽÀ‚É„i‚·‚錈ˆÓ‚Å‚ ‚èAu21¢‹I‚Ì–¯’cv‘n‘¢‚Ì擪‚É—§‚Š‘¶‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

@eˆ¤‚È‚é‘gD”æ”yA’†‰›ˆÏˆõA‘ã‹cˆõA‚»‚µ‚Ä‘S‘’cˆõ‚ÌŠF‚³‚ñBŽ„‚É’†‰›’c’·‚Ì‘å”C‚ð•t‘õ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚È‚ç‚ÎA40—]”N‚ɂ킽‚銈“®ŒoŒ±‚ð“y‘ä‚É‚µ‚½‘S’m—Í‚Æ‘S¸—Í‚ð’‚¢‚ÅA–¯’c”­“W‚Ì‚½‚ß‚ÌV‚µ‚¢—¢’ö•W‚ð‘Å‚¿—§‚Ä‚Ü‚·B

@Ž„E‹àÉi‚É‚»‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤AŠF‚³‚ñ‚Ì‚²ŽxŽA‚²Žx‰‡‚ð‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

y—ª@—ðz

¤’†‰›‘åŠw–@Šw•”‘²‹Æ

¤—ð”CdÝ“úŠØ‘Šw¶“¯–¿’†‰›–{•”ˆÏˆõ’·^Ý“úŠØ‘”N“¯–¿’†‰›–{•”ˆÏˆõ’·^ŠØ‘–¯’c“Œ‹ž“s•¶‹žŽx•”‘gD‰Û’·^ŠØ‘–¯’c’†‰›–{•”‘gD‹Ç’·^ŠØ‘–¯’cˆ¤’mŒ§–{•”Ž––±‹Ç’·^ŠØ‘–¯’cˆ¤’mŒ§–{•”’c’·^ŠØ‘–¯’cˆ¤’mŒ§–{•”‹c’·^ŠwZ–@l–¼ŒÃ‰®ŠØ‘ŠwZZ’·

Œ»EdŠØ‘–¯’cˆ¤’mŒ§–{•”ŒÚ–â^ŠØ‘–¯’c’†‰›–{•”•›’c’·



ŸžŸžŸž‹c’·—§Œó•âŽÒŸžŸžŸž

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
šŽŠw™×(73EŒ»’†‰›–{•”•›’c’·)

@‚»‚ÌŠÔA–¯’c‚ÍŒ ‰v—iŒì‰^“®A’n•ûŽQ­Œ ‰^“®‚È‚Ç‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚«‚½‚ªA‘Ðð€“P”pAà­Šm—§AŒãŒpŽÒˆç¬‚Ȃljۑ肪ŽRÏ‚µ‚Ä‚¢‚éB‡‹c§‚ðŽ|‚Æ‚µ‚½–¯’c‚ÌŽO‹@ŠÖ§“x‚Ì’†‚ÅA‹cŒˆ‹@ŠÖ‚ª‰Ê‚½‚·–ðŠ„‚Íd‘åB

@21¢‹I‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Œö³‚È‹K–ñ‚̉ü³A‰^—p‚±‚»A–¯’c‚Ì”‰Û‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚é•û“r‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í‘½”ŽÒ‚݂̂Ȃ炸­”ŽÒ‚à”[“¾‚Ì‚¢‚­Œ‹˜_‚ðo‚µAŽÀŒø«‚ ‚é‰ï‹c‚É‚·‚éB

@’n•û‚ÌŒ¤C‰ï‚ð’Ê‚¶‚Ä–Í‹[‰ï‹c‚ÌŽÀŽ{‚È‚Ç‚ðŽæ‚è“ü‚êA’˜‚ ‚é‹cŽ–isAŽÀ‚è‚ ‚é˜_‹c‚ª“WŠJ‚³‚ê‚é‰ï‹c‰^‰c‚ð}‚éB


¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
›I‰i—C(69EŒ»’¼‘I’†‰›ˆÏˆõ)

@¡“ú‚ÌAî•ñ‰»E’n‹…‰»‚Ìi‚ÞV‚µ‚¢Žž‘ã‚É‘¦‰ž‚Å‚«‚éu‘nˆÓ«‚ ‚é–¯’c‚­‚èv‚Ì‚½‚ß‚É‹c’·‚É—§Œó•â‚µ‚Ü‚µ‚½BV‚µ‚­‚Ȃ邽‚ß‚É‚Í”­‘z‚Ì“]Š·AŽw“±ŽÒ‚̈ӎ¯‰üŠv‚ð’Ê‚¶‚Ä‘gD‚ÉuV‚µ‚¢•—v‚ð‘—‚èž‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

@Ž„‚ª‹c’·‚Æ‚È‚ê‚΋K–ñ‚â‹cŽ–‰^‰c‚ɂ‚¢‚ÄŒ¤C‚É“w‚ßAŒö³Ev‘¬E¶ŽY“IE‹@”\“I‚É‹cŽ–is‚ðs‚¢‚Ü‚·B

y—ª—ðz@—§–½ŠÙ‘åŠw‘²‹ÆA‹ž“sŠØ‘ŠwZZ’·A’†‰›–¯‘°‹³ˆçˆÏˆõ’·E–¯‘°‹³ˆçˆÏˆõE‹K–ñˆÏˆõA–¯‘°•¶‰»‹³ˆçŒ¤‹†Š’·A‘å’J‘åŠwuŽtB



ŸžŸžŸžŠÄŽ@ˆÏˆõ’·—§Œó•âŽÒŸžŸžŸž

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
^«m(64E‘O‘åã•{’n•û–{•”’c’·)

@–¯’c‘åã’n•û–{•”‚Ì”N•”’·AŠÄŽ@ˆÏˆõ’·A’n•û’c’·‚ð—ð”C‚µ‚½‘ÌŒ±‚ð“y‘ä‚ÉŠF—l‚ÌŒö–l‚Æ‚È‚èu–²‚ÆŠó–]v‚ª‹¤—L‚Å‚«‚éu–¯’c‘gDv‰üŠv‚Æ”­“W‚É‘Sg‘S—ì‚ð“Š“ü‚µ•òŽd‚·‚éB

@Œö–ñ‚Íi‚Pj•s‚«“Æ—§‚Ì—§ê‚ÅŒµ³’†—§AŒö–¾³‘å‚ÈŽp¨‚Å’c–±‰^‰c‡—‰»‚ÉÏ‹É“I‚ÈŽx‰‡‘̧‚ðŒ˜Ž‚·‚éi‚QjuÝ“úv‚Ì—BˆêŽw“±’c‘Ì‚Æ‚µ‚ÄŠ®‘SŠJ•ú‚Ì‘gD‰ü‘P‚ðÏ‹É“I‚É’ñ‹N‚·‚éi‚RjŒ ‰vŒüã‚ð}‚èA‘½‚­‚ÌŽ–‹Æ‚Ɖ^“®‚ðÏ‹É“I‚É“WŠJ‚·‚éi‚SjuƒEƒŠv‘åŠw‚Ì‘nÝi‚Tj”C–±‚ÆÓ–±‚ð‹¤—L‚·‚éu’cˆõ‚Ì‚½‚ß‚Ì–¯’cvu’cˆõ‚Æ‹¤—L‚µ‚¤‚é–¯’cv‚ðŽwŒü‚·‚éB


¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
’£à†“Œ(67EŒ»’†‰›–{•”ŠÄŽ@ˆÏˆõ’·)

@‚±‚Ì3”NŠÔAŽ„‚Í’†‰›ŠÄŽ@ˆÏˆõ’·‚Æ‚µ‚Ä’†‰›–{•”‰^‰c‚ÉŒg‚í‚èŠÄŽ@Ó–±‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚È‚©‚ÅA¡“ú‚Ì–¯’c‰^‰c‚ª’cˆõ—iŒì‚Ì‘gD¸_‚©‚ç‘å‚«‚­ˆí’E‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚âA–¯’c‚ð“®‚©‚·ˆê•””Cˆõ‚̈ӎ¯‚ð‘å‰üŠv‚µ‚È‚¢‚Æ–¯’c‚Ì«—ˆ‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤”ñí‚ÈŠë‹@“I󋵂ɂ ‚邱‚Æ‚ðŽv‚¢’m‚炳‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚ÌŽ–‘Ô‚Í’†‰›‚É“ÁŒ ‚ª¶‚¶Ž„—˜—Dæ‰^‰c‚ª’Ê‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ª—vˆö‚Æ”»’f‚³‚êA‚±‚ê‚ÍŠÄŽ@‹@”\•s³í‚ªŒ´ˆö‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B‘«‚©‚¹‚Æ‚È‚éƒZƒbƒgo”n‚ð‚ ‚¦‚Ä’f‚¿A‚â‚è‚©‚¯‚ÌŽdŽ–‚ð‘S‚¤‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‹­‚¢M”O‚Åo”n‚µ‚Ü‚µ‚½B


¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
›š—²“¹(56EŒ»’†‰›–{•”Œ ‰v—iŒìˆÏˆõ‰ï•›ˆÏˆõ’·)

@M—Š‚ÌŠm—§B‚±‚ꂱ‚»–¯’c‚ªÝ“ú“¯–EŽÐ‰ï‚Å‚ÌŽw“±«‚Æ‹S—Í‚ð‰ñ•œ‚·‚éã‚ʼn½‚É‚à‘‚µ‚Äd—v‚©‚‹}–±‚Å‚ ‚é‚ÆŽ„‚Íl‚¦‚Ä‚Ü‚·B

@‚‚¢’nˆÊ‚É‚¢‚é–¯’cŽw“±Š²•”‚Ù‚ÇAŒöŽ„‚ɂ킽‚é´Œ‰«A“¯–E‚Æ‘gD‚ɑ΂·‚é’‰½‚Æ•òŽd‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚Í“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B

@i‚Pj´Œ‰‚ÅŒö³‚È‘gD‰^‰cBi‚Qj–¯Žå“I‚ÅŠJ‚©‚ꂽ–¯’cBi‚Rj½ŽÀ‚ÅM‹`‚ ‚銲•”B

@‚±‚Ì‚R‚‚̎‹“_‚ðŒ˜Ž‚µAŽ„Ž©g‚Íi‚PjŽ–ŽÀ‚̳Šm‚È”cˆ¬‚ð—Dæi‚Qj•s㱓Ɨ§‚©‚ÂŒö³‚È—§êi‚Rjˆ¤’c¸_A¥X”ñX‚ðŒµŽç‚µ‚ÄŠÄŽ@‹@ŠÖ‚ÌŽg–½‚ÆÓ”C‚ð‹s‚µ‚Ü‚·B

(‚¢‚¸‚ê‚à“o˜^Žó•t‡)

(2000.03.08@–¯’cV•·)



b‚±‚̆‚̃Cƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒW‚ÖbBackNumberƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒW‚Öb


–¯’c‚ɑ΂·‚邨–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö