–¯’cV•· MINDAN
Ý“ú–{‘åŠØ–¯‘–¯’c –¯’cV•·ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“

’n•ûŒfŽ¦”ÂE‚XŒŽ‚ÌsŽ–



¡–¯’cŠÖ˜AsŽ–

Ÿ“Œ@‹ž

¤u‘æ78Žü”NŠÖ“Œ‘åkÐ}“–E’Ç”OŽ®v‚P“úE11Žž^’†‰›‰ïŠÙ

¤¢“c’JŽx•”uƒnƒ“ƒOƒ‹ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[uÀŠJŽnv‚S“úE19Žž^“¯Žx•”

¤Ý“ú“¯–E21¢‹IˆÏˆõ‰ïu21¢‹IˆÏˆõ‰ïE–¢—ˆƒtƒH[ƒ‰ƒ€v‚W“úE14Žž^‰ÈŠw‹ZpŠÙ‚a‚PƒTƒCƒGƒ“ƒXƒz[ƒ‹

¤“Œ‹žÂ¤uƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒyv12“úE‚VŽž25•ª^ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒSƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒu

¤•¶‹žŽx•”uŒh˜Vj‰ê‰ïv15“úE11Žž^“¯Žx•”

¤”‹´Žx•”u’cˆõe–r—·sv16“ú`17“úE^ŠC’†Œö‰€‚Ù‚©

¤—û”nŽx•”u•wl‰ïe–r—·sv16“ú`18“úE^“ß{

¤•wl‰ï“Œ‹ž–{•”uŒh˜V‰ïE‘æ‚U‰ñ’·Žõ‰ïv21“úE12Žž^’†‰›‰ïŠÙ


Ÿ_“Þì

¤–¯’c–{•”u‘æ78‰ñŠÖ“Œ‘åkЋ]µ“¯–EˆÔ—ìÕv‚P“úE11Žž”¼^•ó¶Ž›

¤–¯’c–{•”E•wl‰ï‘Š–ÍŒ´Žx•”uŒh˜V‰ïv12“úE11Žžo”­^’ËvˆäŒ’NƒZƒ“ƒ^[

¤’ߌ©Žx•”uŒh˜V‰ïv15“úE11Žž^“¯Žx•”¤Ã¼Žx•”uŒh˜V‰ïv15“úE12Žž^“¯Žx•”


Ÿç@—t

¤‘D‹´Žx•”uŠÖ“Œ‘åkДíŽE“¯–EˆÔ—ìÕv‚P“úE11Žž58•ª^“¯Žx•”¤•wl‰ïç—tŒ§–{•”u‘æ27‰ñŒh˜V‰ïv12“úE11Žž^ƒOƒŠ[ƒ“ƒ^ƒ[ƒpƒŒƒXç—t

¤‘D‹´Žx•”uŒh˜V‰ïv16“úE12Žž^“¯Žx•”¤“ŒŠ‹Žx•”uŒh˜V‰ïv22“úE12Žž^“¯Žx•”


ŸŽR@—œ

¤–¯’c–{•”E‘˜AŽR—œŒ§–{•”‡“¯ŽåÃu‹L”OŽ®“Tƒƒ“EƒRƒŠƒAv11“úE11Žž^ωŽ›‰·òu—vŠQv


Ÿé@‹Ê

¤ìŒûŽx•”uŒh˜V‰ïv‚Q“úE11Žž^–؉ïŠÙ

¤¤H‰ïuˆÍŒéE«Šû‘å‰ïv22“úE10Žž^–{•”


Ÿ¼“Œ‹ž

¤’²•zŽx•”u“úŠØŒð—¬Žjv‚P“úA‚W“úA15“ú‚Ì“y—j“ú19Žž`21Žž^’²•zŽs•¶‰»‰ïŠÙ‚½‚­‚èBuŽt‚É—›ià†‚³‚ñi˜aŒõ‘åŠw–¼—_‹³ŽöjB


ŸÃ@‰ª

¤•wl‰ï´…Žx•”uƒgƒ‰ƒW‚̉ïv20“úE11Žž^“¯Žx•”

¤–¯’c´…Žx•”E‘˜A’†•”Žx•”u–³‰•§‡“¯ˆÔ—ìÕv30“úE‚XŽž^ŠØ‘E’©‘Nl–³‰•§”[œ“°¤uŒh˜VˆÔˆÀ‰ïv30“úE12Žž^–¢’è

Ÿ–kŠC“¹

¤u•wl‰ï”N•”ƒoƒU[v‚W“úE11Žž^–{•”

¤‹ó’mŽx•”u•wl‰ï–{‘Œ¤C—·sv26“ú`30“úE^ÏB“¹`ƒ\ƒEƒ‹

ŸŠâ@Žè

¤–¯’c–{•”u’·Žõj‰ê‰ïv19“úE18Žž^‚½‚´‚킱Œ|p‘º‰·ò‚ä‚Û‚Û

ŸH@“c

¤–¯’c–{•”u‰f‰æwÝ“úxã‰fv24“úEI“ú^H“cŽs•¶‰»‰ïŠÙ

ŸÎ@ì

¤‹à‘òŽx•”uŠØ‘ŒêuÀv–ˆT‰Î—j“ú18Žž”¼^–{•”

Ÿ‘å@ã

¤‹ß‹E”[ÅŒo—F‰ïu‘æ22‰ñ’èŠú‘‰ïv‚S“úE16Žž^‘åã‘ی𗬃Zƒ“ƒ^[

¤‘åãŠØ‘¤H‰ï‹cŠuƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒZƒ~ƒi[v‚W“úE11Žž^‚m‚s‚s‚È‚É‚í

¤•½–ìE“ŒZ‹gŽx•”u–{‘Œ¤Cv21“ú`23“úE^ƒ\ƒEƒ‹

¤”’“ªŠw‰@uŒš‘•¶Œ|Õv22“úE¤uŒš‘‘̈çÕv24“úE^‚¢‚¸‚ê‚à“¯Šw‰@

Ÿ‹ž@“s

¤¤H‰ï‹cŠuˆù—¿•”‰ïÝ—§‘‰ïv‚T“úE12Žž^‹ž“s‘S‹óƒzƒeƒ‹

¤‹ž“sŠØ‘ŠwZu‘̈çÕv22“úE^‹ž“sŠØ‘ŠwZƒOƒ‰ƒ“ƒh

¤“ìŽx•”uŒh˜VˆÔˆÀ‰ïv15“úE11Žž^‹ž“sŒ’N‘º

Ÿ˜a‰ÌŽR

¤–¯’c–{•”uŒh˜V‰ïv‚X“úE11Žž^–k‹ž˜O

Ÿ‰ª@ŽR

¤–¯’c–{•”•¶‹³•”uŠØ‘ŒêuÀv–ˆTŒŽE‰ÎE…—j“ú19Žž

¤–¯’c–{•”‘Û•”uŠØ‘ŒêuÀv–ˆT–ØE‹à—j“ú19Žž^‚¢‚¸‚ê‚àƒAƒWƒA‘ÛƒZƒ“ƒ^[

¤–¯’c–{•”u‰ªŽRŽs‚Ƃ̧’k‰ïv‚X“úE^ƒAƒWƒA‘ÛƒZƒ“ƒ^[

¤ŠØ‘‹³ˆçà’cuŠØ‘Œê”\—ÍŽŽŒ±v16“úE^‰ªŽRAŽÀ’ZŠú‘åŠw

Ÿ’·@è

¤æ|‘Žx•”uŒh˜V‰ïv15“úE^—´…’à

Ÿ‘å@•ª

¤–¯’c–{•”uŒh˜V‰ïv15“úE^–{•”

ŸŒF@–{

¤–¯’c–{•”uŒh˜V‰ïv13“ú`14“úE^—´òŠt

¡‚»‚Ì‘¼‚ÌsŽ–

Ÿ“Œ@‹ž

¤u–Ú•‹æ–¯‚܂‚èv23“úE10Žž^–Ú•‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^[B–Ú•Žx•”ŽQ‰ÁB

Ÿ_“Þì

¤2002ƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvŽs–¯‚̉ïu“úŠØƒ^ƒŒƒ“ƒgƒTƒbƒJ[•ƒ‰ƒCƒu^Žs–¯‚̉ï‚QŽü”N‹L”OƒCƒxƒ“ƒgv‚X“úE15Žž^‰¡•l‘Û‹£‹ZêB“úŠØƒ^ƒŒƒ“ƒgƒTƒbƒJ[ŽŽ‡A‹L”OƒZƒŒƒ‚ƒj[A’Š‘I‰ïAŠØ‘‘¤‰ÌŽèƒ~ƒjƒ‰ƒCƒu‚Ù‚©B

Ÿé@‹Ê

¤–{¯ŽsAã—¢’¬ŒF’JŽsu‘æ78ŽüŠõŠÖ“Œ‘åkЊؑl‹]µŽÒˆÔ—ìÕv‚P“úE‚XŽž^–{¯ŽsAã—¢’¬ŒF’JŽs

ŸŒQ@”n

¤‘åŠÔX“Œ¬ŠwZu‘Û—‰ðŽö‹Æ‹¦—Ív‚U“úE10Žž25•ª^“¯¬ŠwZ

ŸÃ@‰ª

•l¼‚¢‚Ì‚¿‚Ì“d˜bu”ü‚µ‚¢Žžßã‰f‰ïv27“úE10Žž10•ª^•l¼“Œ‰fBŠØ‘‰f‰æu”ü‚µ‚¢Žžßvã‰fAˆê“ú‚T‰ñB

ŸŠâ@Žè

¤’Ç“‰”èŠÇ—ˆÏˆõ‰ïu‘æ‚U‰ñ’Ç“‰Õv10“úE11Žž^ŠâŽèŽY‹Æ•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[•~’n“à

Ÿˆ¤@’m

¤uƒjƒ…[ƒRƒŠƒAƒ“ƒVƒlƒ}ƒ[ƒ‹ƒhv‚W“ú`10ŒŽ26“úE^‰w¼ƒVƒlƒ}ƒXƒR[ƒŒBu”üpŠÙ‚ׂ̗̓®•¨‰€vuƒyƒp[ƒ~ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒf[vu”ªŒŽ‚̃NƒŠƒXƒ}ƒXvuƒNƒƒCƒGƒbƒgƒtƒ@ƒ~ƒŠ[vuƒVƒ…ƒŠvuƒJƒ‹vu”½‘¥‰¤v‚È‚Ç‚Xì•i‚ð˜A‘±ã‰fB

Ÿ‘å@ã

¤ŠÖ¼ŠØ‘•¶‰»‰@u’èŠúu‰‰‰ï^—ðŽj‚Ì—¬‚ê‚©‚ç’©‘N’ÊMŽg‚ð‚Ý‚éi‘æ‚T‰ñjv14“úE14Žž`15Žž”¼^“¯•¶‰»‰@B‰‰‘èdu]ŒËŽž‘ã‚Ì“ú’©–fˆÕE’©‘N’ÊMŽg‚Æ‘åãvBuŽtd”ª–ØŽ Ži‘åã—ðŽj”Ž•¨ŠÙŠwŒ|ˆõjAŽQ‰Á”ï–³—¿i—v\ž‚Ýj

¤u‹àEiŒÂ“Wv17“ú`21“úE‚XŽž”¼`17ŽžB“à—ed‘åãŠØ‘¤H‰ï‹cŠ•›‰ï’·‚𖱂߂é‹àŽ‚̌“WBŠG‰æ25“_—]‚è‚ðo“W¤u”ü‚µ‚¢ƒnƒ“ƒOƒ‹“Wv‚X“ú`19“úE‚XŽž”¼`17ŽžB“à—edŠCŽRE’¾œä™×Ž‚̃nƒ“ƒOƒ‹‘Œ|‚Í“Æ‘n“I‚ÅA‘¢Œw[‚¢‘–@Œ|p‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚éBì•i–ð30“_‚ðo“WB‰ïê‚Í‚¢‚¸‚ê‚àŠÖ¼ŠØ‘•¶‰»‰@B–â‚¢‡‚킹‚ÍA“¯•¶‰»‰@i06-6211-3774jB

Ÿ•º@ŒÉ

¤•ºŒÉ‹æ–ðŠ‚Ü‚¿‚­‚è„i‰Ûu•ºŒÉ‹æ—ðŽj•¶‰»Œð—¬ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹v23“úE11Žž^–©ìŒö‰€‚Ù‚©B’©‘N’ÊMŽgƒpƒŒ[ƒhi_ŒËƒEƒBƒ“ƒOƒXƒ^ƒWƒAƒ€`–©ìŒö‰€jA•¶‰»Œð—¬ƒXƒe[ƒWi–©ìŒö‰€jB–¯’cE‘˜A‚Å‹¤“¯ŽQ‰Á

Ÿ‹ž@“s

¤‹ž“s•½˜a‚ÌW‚¢ŽÀsˆÏˆõ‰ïu•½˜aƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€^“ú–{‚Ì푈ӔC‚ƃAƒWƒA‚Ì•½˜av‚Q“úE13Žž”¼^‹ž“s‹³ˆç•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[203†Žº

¤‹T‰ªÂ”N‰ï‹cŠu‘æ‚R‰ñ‚Ü‚¿‚­‚èƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‹T‰ªV”­Œ©“`v16“úE11Žž”¼^•Û’ÃìB14Žž”¼‚æ‚è’O”gŽx•”‚r‚d‚l‚`‚b‚g‚h‰ïƒ`ƒƒƒ“ƒS•”o‰‰B

¤uŽ¨’ËŽQ”qv19“úE15Žž25•ªA”ö“¹Žs—§‹vŽR“c¬ŠwZA26“úE13Žž10•ªA•ŸŽRŽs—§¼‰i¬ŠwZA27“úE10ŽžA‰ê–άŠwZA“¯“ú14Žž40•ªA•ŸŽRŽs—§÷‹u¬ŠwZA28“úE15Žž40•ªA•ŸŽRŽs—§“Œ‘º¬ŠwZ

Ÿ’·@è

¤‚n‚a‚rƒ‰ƒWƒIE‘啪Œ§•¶‰»U‹»à’cu“úŠØ—FDE‰Ì‚ÌÕ“Tv‚Q“úE’‹‚Ì•”14ŽžA–é‚Ì•”18Žž^Œ§—§‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒOƒ‰ƒ“ƒVƒAƒ^[Bo‰‰A‹à˜@ŽqAƒ`ƒFEƒEƒjA¼Œ´‚Ì‚Ô‚¦B


i2001.08.29@–¯’cV•·j



b‚±‚̆‚̃Cƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒW‚ÖbBackNumberƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒW‚Öb


–¯’c‚ɑ΂·‚邨–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç‚Ö