 | 在日同胞も２人参加する
三鷹国際化円卓会議（三鷹市教育センターで） |
三鷹円卓会議
「みたか国際化円卓会議」（ジャン・Ｅ・プレゲンズ座長、ルーテル学院大学助教授）は５月23日、市教育センターで第２期第１回会合を開き、三鷹市に定住して間もない外国籍住民の日常会話をサポートする「市民ボランティア制度」の設置に向けて具体的な検討を始めた。
これは三鷹市の国際化に向けた「第３次基本計画」に盛られている「外国籍住民に暮らしやすいまちづくり」の一環。これから三鷹国際交流協会と連係、外国籍児童・生徒を持つ保護者を支援する通訳・翻訳ボランティアの養成と、登録方法などの制度化に向けた協議をしていく。
三鷹市国際交流協会には韓国語、英語、フランス語、ロシア語などさまざまな言語を得意とする会員が集まっている。同協会がアンケート調査したところ、回答者186人のうち約８割が「時間が合えば通訳・翻訳で協力したい」と意思表示している。
「みたか円卓会議」は市の国際化施策の一環として99年５月、要項で設置した。メンバーは在日同胞２人を含む外国籍市民７人と日本人７人。
（2002.06.05 民団新聞）
| 
