６月25日午後、脳内出血のため死去。72歳。自宅は川崎市川崎区大島１―31―９。告別式は30日に川崎市の斎場でしめやかに執り行われた。喪主は夫人の鄭順玉さん。

　84年から川崎韓商の会長に就任、99年から逝去直前の６月11日まで神奈川韓商会長職にあった。92年に国務総理表彰を受賞した。

■□
　李尚祚氏（民団大阪・西成支部顧問）

　６月25日午後、動脈瘤により死去。72歳。自宅は大阪市西成区千本北２―16―26。告別式は西成区内の斎場でしめやかに執り行われた。喪主は長男の李良夫氏。

　解放直後に結成された「朝連」時代から民族運動に携わり、86年に民団西成支部の議長、89年に支団長、92年には大阪府本部副団長などを歴任。90年に国務総理表彰を受けている。

■□
　金玉碩氏（元民団京都・南京都支部顧問）

　６月11日午後、心不全のため死去。85歳。自宅は宇治市宇治下居55。お別れ会は７月９日に宇治市文化センターで執り行われる。喪主は長男の金政道氏。

　民団南京都支部の創立当初（当時は宇治久瀬支部）から会館建設と支部発展に貢献した。宇治久瀬支部顧問、南京都支部顧問、京都府本部常任顧問などを歴任した。86年には国民勲章・木蓮章を受勲、90年にも駐日大使表彰を受けている。

（2002.07.03　民団新聞）