民団新聞 MINDAN
在日本大韓民国民団 民団新聞バックナンバー



◆ソウル・平壌で南北交響楽団

 韓国の統一部は16日、ソウル市内のイベント会社が準備している韓国と北韓の演奏家による交響楽団共演の事業計画を承認した。公演は、ソウルと平壌で今年5月から6月にかけ南北の交響楽団が共演、平壌公演では韓国人聴衆約200人の北韓訪問も計画している。

 演奏家の南北交流はこれまでも行われているが、韓国から一定規模の聴衆が北韓を訪れるのは珍しい。統一部によると、北韓は白鶴林・社会安全相の名義で、韓国人聴衆への身辺安全を保証する覚書を10日付で韓国側に送ってきたという。


◆GWは格安ショッピングで

 今年も韓国では、日本のゴールデンウィークに合わせて4月28日から5月5日までの8日間、「日本GWセール」が大々的に開催され、韓国全土はショッピング・レジャー天国になる。ホテルや旅館での宿泊、百貨店、免税店、市場での割引き、遊園地、博物館、劇場での無料・割引きチケット、エステや温泉、飲食店の割引きなど、約100カ所でお得なサービスが豊富にそろう。

 中でも7大特権として▼免税店、百貨店、ウエディングショップなどで10〜40%の割引き▼地方の一流ホテル2泊以上で1泊無料宿泊券プレゼント▼韓国伝統演劇公演の無料チケット、記念品など割引き▼平日ゴルフ客の1泊無料宿泊券プレゼント▼VISAカード利用者に国内150ヵ所で特別割引き▼お土産品のキムチ、コチュジャン、のり、高麗人参など割引き▼宿泊施設のインターネット予約などがあげられる。


◆6月は韓日観光友好月間

 「行くほど楽しい韓国、もっと楽しい6月!」をキャッチフレーズに、韓国全土で韓日親睦のための文化交流イベントが大々的に開催される。韓国観光公社では、21世紀に向けて、より深い韓日間の絆を深めたいと今回、99年6月を「韓日観光友好月間」に指定し、日本人観光客に対して、思い出に残るイベントを企画している。

 ▼韓国観光公社社長杯済州チャリティーゴルフ大会(11日)、済州道中文ゴルフ場、日本人300人、参加費10400円

 ▼キムチ作り体験(12日)龍仁エバーランド、200人(韓国人100人・日本人100人)、参加費3000円(レシピ付き)、韓国の有名な料理研究家による指導が受けられる。

 ▼韓日親善囲碁交流大会(19日)韓国棋院、200人(韓国人100人・日本人100人)、韓国のプロ棋士による指導や多面対局、記念写真撮影。

 問い合わせは韓国観光公社の各日本支社へ(東京支社03−3580−3941)。

(1999.04.21 民団新聞)




この号のインデックスページへBackNumberインデックスページへ


民団に対するお問い合わせはこちらへ