全米図書協会は20日、韓国系米国人のスーザン・チェ氏が今年の全米図書賞小説部門の受賞者に選ばれたと発表した。 小説は、チェ氏が今年4月に出版した『トラスト・エクササイズ』。チェ氏はインタビューで「韓国の日帝占領期の頃に祖父が体験したと聞いた話に着目して次の作品を準備する過程で派生した作品」と語っている。 同作...
波乱に満ちた人生 三十一文字に刻む 今年、韓国映画「金子文子と朴烈」が公開された。大正時代に関東大震災後の混乱の中で検束され、大逆罪で死刑判決を受けた二人の出会いと裁判での闘いを描く。検束当時、彼らは21歳と20歳。死刑判決の直後、恩赦により無期懲役となった。朴烈は検束から23年...
□コンサート ◆映画「ザ・テノール真実の物語」上映、ベ・チェチョルによるコンサート&トーク <2日連続公演>12月27日18時開演、28日、12時30分開演。新国立劇場小劇場(東京・渋谷区)。チケット6000円。発売はヴォイス・ファクトリイチケットデスク(03・3230・7770)。...
【福岡】民団福岡本部(李相鎬団長)は11月9日、「韓国人徴用犠牲者慰霊碑」の建つ田川市石炭記念公園とその周辺で「平和と多文化共生を願うマダン」を開催した。日本人の来賓も含め150人が参加した。 同公園はかつて筑豊炭鉱随一の規模を誇った三井田川鉱業所伊田坑の跡地に整備された。ここは「炭鉱節」発祥の地としても知られる。「韓国人徴...
【広島】民団広島本部(李英俊団長)の幹部研修会が11月13日、広島韓国会館であった。 1部で李清鍵中央本部組織局長が「民団組織運営の基本」について講義。参加者から質問が相次いだ。2部では昨年の豪雨被害を教訓にハザードマップの説明を行い、参加者の防災意識を高めた。同時に、団員を結ぶ緊急連絡網の必要性を強調し、各支部に作成を要請...
【新潟】民団新潟本部(鄭和仁団長)は11月12日まで4日間の日程でソウル市と江陵市の鏡浦台、鳥竹軒などを訪ねる「韓日友好文化・歴史探訪」を実施した。新潟県県日韓親善協会(片桐奈保美会長)との共催。 滞在中、趙健熙前駐新潟総領事との交流会を開催し、最終日には新潟県ソウル事務所(阿部哲也所長)を訪問した。 (201...
キジ肉か鶏肉か 「コンコギ(キジ肉)」漬物シリーズの2品目は「コンコギチャンジ」です。今回は塩漬けきゅうりを細切りにし、それと同じぐらいの太さに切ったキジ肉を炒めた物で、これもキムチと呼びます。この料理を出すと皆さんから、「これは本当にキジ肉ですか」とよく質問されます。 私...
【沖縄】民団沖縄本部(金仁洙団長)は11月17日、那覇市の国際通りに面した牧志公園で「コリアンフェステイバル」を開催した。5回目の今年は約2000人でにぎわった。パフォーマンス大会では韓国と沖縄の歌や踊り、楽器が次々に演奏された。メーンのサムルノリ公演が始まると、参加者も自ら熱気の渦に入っていった。韓国料理のブースには人だかりができ、用意し...
【高知】民団高知本部(鄭慶文団長)は1日、高知市内で「日韓打楽器演奏会」を開催した。これは「2019高知県地域同胞韓マダン」の一環。地元の明徳義塾高校和太鼓部が和太鼓、「サムルノリ・グルロンセ」がサムルノリを演奏した。 観衆からは「和太鼓もサムルノリも迫力があって素晴らしかった」と好評だった。 (2019.12...
【神奈川】民団神奈川・南武支部(金竜也支団長)は11月21日、東京・新宿の駐日韓国文化院と港区の韓国中央会館を研修で訪れ、韓国の歴史、文化、芸術に触れ、在日としてのルーツを確認した。金団長が「韓国の歴史やチェサ(祭事)、そして在日の歴史を知りたい」という団員の要望に応えて企画。24人が参加した。 午前中は文化院で館内の両班家...