韓日親善友好の集いの参加者は当初の目標を大幅に上回り1200人を超えた。6割が韓国人、4割が日本人の構成になった。民間レベルで韓日関係の早期改善へ向けた雰囲気づくりをしたいという民団と、韓日両国の親善協会の共同作業に多くが呼応した。 朴槿恵大統領と安倍晋三総理がともにビデオを通して「民団が懸...
食欲の秋です。おいしい韓国料理をつくってみてはいかがでしょう！ 「韓国料理をつくってみたいわ。でも、どうやってつくればいいのか、よくわからないのよ。それに韓国料理の本は、どれもみな本格的すぎて、わたしにはむずかしすぎるわ」 と、思ったみ...
あれほど群れ飛んでいた赤とんぼも、すっかりいなくなりましたね。でも、どこかにいってしまったのではありません。命をまっとうしたのです。注意深く山道や野原を歩いてみてください。もう動かなくなってしまった彼らを見つけることができるはずです。 いまからちょうど90年前の1925年、韓国最初の近代的児童文芸誌である『オリニ』に、当時14歳の少年だ...
韓国はきのう29日まで「チュソク（秋夕）」の連休でした。チュソクは旧暦の8月15日で、今年は9月27日でした。毎年、当日とその前後の日が祝日ですが、今年は日曜日と重なったために振替休日もあって長かったのです。 わたしたちは単にチュソクといっていますが、韓国では「ハンガウィ」とか、「中秋」とも...
もうすぐ敬老の日です。そこで今回は、ハラボジと孫の心のふれあいを描いた絵本、『十長生をたずねて』を紹介しましょう。 ある日、大好きだったハラボジが病気になってしまいました。孫の女の子が悲しみにくれていると、突然、ツル（鶴）が現れます。ツルは部屋をぐるりと見渡してから、女の子にこういうのでした。 「長生きしたり、病気にならな...
厳しかった暑さも、ずいぶんと和らいできました。運動をするのにも、いい季節になります。そこで今回は、力自慢のチャンサ（壮士・力士のこと）たちの戦いを迫力満点に描いた絵本、『シルム 韓国のすもう』を紹介しましょう。 シルムとは、むかしから韓半島で行われてきた運動競技です。シルムという言葉の由来には諸説ありますが、「た...
