２年ぶり140人が熱投！東京団長杯ボウリング大会

　民団東京本部（李壽源団長）の第16回団長杯争奪ボウリング大会が16日、港区の東京ポートボウルで行われ、民団各支部をはじめ傘下団体や各機関から老若男女約１４０人が熱投した。 　新型コロナウイルス感染拡大の関係で、昨年はやむなく中止を余儀なくされたが、１日に緊急事態宣言が解除されたこともあり、①マスク着用での投球②ハイタッチ禁止③...

語り継ぐ被爆体験…在日韓国人2世の李鐘根さん

　【広島】在日韓国人2世の李鐘根さん（92、民団広島本部韓国人原爆被害者対策特別委員会委員長）が18日、広島韓国会館で自らの被爆体験を語った。民団広島本部（李英俊団長）が核なき平和な世界の実現を願って各支部と青年商工会など役員を対象に学習会を企画した。 年間6千人対象に 　李さんは...

規模縮小し「10月マダン」…鳥取と石川

農楽と舞踊の宴…民団鳥取本部 　【鳥取】民団鳥取本部（黄龍也団長）は9日、鳥取市の倉吉上灘公民館で開催。規模は縮小したものの60人が集まった。 　黄団長があいさつ、県の亀井一賀副知事が韓国との接点や思いを語った。朴起準総領事からは韓日関係改善への方向性が示された。地元...

留学生に故郷の味…民団青森が青森大学など慰問　昨年に続き

「敬老会」各地で開催…工夫こらし高齢者慰労

◆韓国歌謡楽しむ…民団三重本部 　【三重】民団三重本部（殷慶基団長）の敬老祝賀会は10日、三重県三重郡の湯の山温泉内ホテルで開かれ、本部役員ほか70才以上のお年寄りら合わせて45人が参加した。 　殷団長は「まだコロナの心配があるにも関わらず、大勢の方々の参席にうれしい...

パスポート申請希望者漸増傾向…民団沖縄で巡回領事

「韓スタイル」で統一　駐福岡韓国総領事館がリフォーム

　【福岡】駐福岡総領事館（李熙燮総領事）の受付窓口が韓国の伝統様式を取り入れてリフォームされた。これで同館の外観ばかりか室内も「韓スタイル」で統一されたことになる。 　韓国から派遣された専門の業者が日本から送られた現場の実測と写真、詳細図面などをもとに3D立体化デザイン案を制作した。 　竣工式は9月...

対面行事そろり再開…ウィズコロナ緊張感は緩めず各地民団

民団千葉本部が2カ月遅れで光復節式典

民団と協力して同胞支援事業へ…関西韓人連が総会

　【大阪】在日本関西韓国人連合会（李亨培会長）は9月29日、大阪市内で第11回定期総会を開いた。同連合会が大阪韓国人会館内に事務所を構えてこれが初めての総会となった。 　李会長は「一つ屋根の下、民団大阪本部をはじめとするさまざまな団体の協力を得ながら、これまで以上の同胞支援事業を展開していきたい」と抱負を述べた。 ...