□■文化短信■□

◆「時越愛・イルマーレ」映写会
会期：22日14時
会場：関西韓国文化院３階ホール
内容：イ・ヒョンスン監督の「イルマーレ」上映。出演：李ジョンジェ、チョン・ジヒョンほか。問い合わせは、関西韓国文化院（06-6211-3774）。

◆濱中史郎・萩大屋窯の陶器、磁器＆李朝家具展
会期：22日〜25日９時〜21時（最終日16時まで）。
会場：福岡・警固神社内容：萩の陶芸家・濱中さんの個性的で清楚な暖かみのある作品と李朝時代家具のコラボレーション展。入場無料。問い合わせは、コズミック福岡（092-735-2522）。

◆韓国・日本・アメリカ文化交流の集い
会期：27日19時
会場：神戸新聞松方ホール
内容：兵庫韓国商工会議所主催の兵庫チャリティーコンサート。スタンダードジャズとアメリカの懐かしき音楽、そして雄大な歴史と文化を持つ韓国と日本の歌曲やバロック音楽などを披露。出演はオペラ歌手の田月仙さん、Ｓｔｏｍｐ　ｉｎ神戸ほか。
演目は鳳仙花、アリラン、知床旅情、スワニー河、思い出のサンフランシスコほか。料金前売り2500円、当日3000円。
　問い合わせ・予約は、兵庫韓国商工会議所　事務局（078-351-3377）、日本テレマン協会（0120-332-869）。

◆関西韓国文化院定期講演会
会期：29日14時
会場：関西韓国文化院
内容：キムジャンシーズンを迎え、本格的でおいしいキムチの漬け方とおいしい食べ方を伝授。講師は金裕美さん（韓国料理研究家）。料金500円（文化クラブ会員無料）。問い合わせは、韓国文化クラブ（06-6211-3774）。

◆李政美＆朴慶南ジョイントライブ
会期：12月２日18時半
会場：高崎市文化会館
内容：「平和を語り心に響きあう音楽のゆうべ」と題し、エッセイスト、作家の朴さんの話と、歌手の李さんの歌を紹介。　前売り2500円、当日3000円。申込み・問い合わせは、おひさま飯塚保育園（027-362-7408）。

◆彩の国さいたま韓国映画祭
会期：12月７日〜８日
会場：埼玉会館小ホール内容：映画を通じて韓国文化を理解するために企画。パク・チョルグァン監督の「達磨よ、遊ぼう」は、山寺に転がり込んだヤクザたちと、寺を守ろうと奮闘する僧侶たちの対決を描いた爆笑コメディ。
　ソン・イルゴン監督の「フラワー・アイランド」は、傷ついた心を癒し、悲しみを忘れさせてくれるフラワー・アイランド（花島）を探し求める３人の女性の姿を描いたロードムービー。
　入場料800円。埼玉チケットコーナー（048-829-2471）。問い合わせは、埼玉県総合政策部文化振興課文化交流担当（048-830-2882）、財団法人埼玉県芸術文化振興財団事業部（048-858-5504）。