残る233万円を伝達
台風被災者支援運動

　８月中旬から９月上旬にかけて本国を襲った集中豪雨・台風によって過去最大の被害を被った被災者を支援するため、民団が全国的に展開した義援金募金は９月27日に続き、19日にも大使館に伝達された。

　これで、民団中央本部を通じて本国災害本部に伝達された義援金は3928万4874円となった。

　今回、伝達された義援金は前回の伝達日までに中央本部に送金されなかった233万2316円。この中には、自主的に募金期間を延長してまで、支部管内の同胞宅を地道に訪問して募った誠金が含まれている。

　今回、在日同胞の義援金は直接伝達した分を合わせると日本円で7000万円に上り、誠金が災害復旧のために在日同胞の祖国愛を充分に発揮した。また、多くの日本人の方々からの誠金が届いたことも特徴の一つとしてあげられる。


■□
社会福祉部長官より感謝牌届く

　今回の義援金送金に対して韓国政府を代表して社会福祉部長官より感謝牌が民団中央本部に送られた。

　文面には送られた心のこもった誠金は被災民に大きな力と勇気となり、我が社会の寄付文化の拡散の模範となり、その意を讃えて牌を送ると記されている。

（2002.11.20　民団新聞）