李会昌候補と廬武鉉候補

　【ソウル】第16代大統領選挙（12月19日投・開票）は、11月27・28日の候補登録終了とともに、22日間にわたる公式選挙運動に突入した。７人が登録を終えたが、最大野党・ハンナラ党の李会昌候補と与党・民主党の盧武鉉候補による、事実上の与野党一旗打ちとなり、序盤から少しでも早く優位に立とうと両陣営による激しい「重点地方攻略戦」が展開されている。

　ハンナラ党の李会昌候補は27日、ソウル中心部の宗廟公園、明洞で第一声を上げた後、釜山と蔚山に移動、「今回の選挙は、金大中政権５年に対する国民の冷厳なる審判であり、腐敗政権の継承勢力と腐敗政権の審判勢力、急進腐敗勢力と中道改革勢力の対決となるだろう」と支持を訴えた。　これに先立ちソウル汝矣島の党本部で行われた大統領選出征式で、李候補は「与党・民主党の盧武鉉候補は、財閥、教育、南北（韓国・北韓）問題で、時には非常に急進的かつ破壊的に見える。国民は合理的な改革を願っており、急進改革を願ってはいない」と盧候補を攻撃。「徹底した検証を経た、原則と信頼に基づくリーダーシップと、豊富な国政経験、そして中道改革勢力の力を結集、国民に新たな希望を贈りたい」と強調した。

　一方、民主党の盧候補は、釜山、大邱、大田、水原、ソウルと全国を移動して遊説。釜山駅前広場での第一声で「わたしが大統領になれば、政権の再創出ではなく、新しい政権となる。その政権は、金大中政権でもなく、湖南（全羅道）政権でもなく、盧武鉉政権だ」と強調した。

　大田で行われた大統領選出征式では「ハンナラ党は、政府の予算まで選挙に使ってしまった不正腐敗の政党であり、候補が不正腐敗の疑惑を受けている。腐敗候補から清算しよう」と呼びかけ、「さまざまな疑惑に苦しめられている人が大統領になれば、政治は絶えず漂流し、国民は苦しくなる」と李候補を攻撃した。

■□
立候補者は７人

　立候補７人の記号と氏名は次の通り。李会昌（ハンナラ党）盧武鉉（民主党）李漢東（ハナロ国民連合）権永吉（民主労働党）金栄圭（社会党）金吉洙（護国党）張世東（無所属）

（2002.12.04　民団新聞）