口伝の民謡を採譜　伽倻琴の演奏家池成子さんがＣＤ

　伽倻琴演奏家の池成子さんは昨年、韓国、京畿道の民謡・雑歌を楽譜集とＣＤに収録した「ソリの道をさがしてⅡ」を韓国の図書出版・土香から刊行した。

　民謡の固定観念を破り、12絃の伽倻琴の独奏として紹介している。

　口伝で伝承されてきた民謡を五線譜におこし、歌詞と解説を韓国語、日本語、英語を並記して紹介。民謡に込められた深い情や歌の成り立ちを知ることもできる。収録曲はペンノレ、密陽アリラン、金剛山打令、ノレッカラクなど19曲。

　楽譜集とＣＤは各3000円（楽譜集とＣＤセットは5000円）。要申し込み。日本国内の発送は随時、受け付けている。

　問い合わせは池成子伽倻琴研究所、朴京美（℡03・3559・0523）。

（2010.2.10　民団新聞）