韓国人気童話シリーズ　『太ってたってぼくはぼく』

　『太ってたってぼくはぼく』は、太っていることでスポーツの苦手なドンビンが主人公。同級生からいつも、体のことでからかわれていた。

　そんなドンビンを励まし、慰めてくれるのは親友で、背が低く体が小さい「ちびっ子」のスホ。　ある日、父と行った銭湯で、同級生のやせっぽっちで背の高いソンヒョンとばったり。ソンヒョンが女の子にもて、憎たらしく思っていた。でも実は、いくら食べてもガリガリの体が悩みだと初めて知った。自分だけが大きな悩みを抱いていると思っていたドンビン。　それから教室ではドンビン、スホ、ソンジョンの「ギャグ三銃士」が誕生。ドンビンのダイエットに2人は協力する。

　文＝イ・ミエ
　絵＝チェ・チョルミン
　訳＝吉田昌喜。定価1200円（税別）。
　問い合わせは現文メディア（℡03・6413・7691）。

（2010.9.15　民団新聞）