◆米ゴルフは姜、日本は辛が初優勝

　米オレゴン州ポートランドのコロンビアエッジウォーターＣＣで行われた米女子ゴルフツアーのセーフウェイ・クラシックで最終日の22日、姜秀衍（29）が通算15アンダーで２位の張晶に４打差をつけて優勝した＝写真。米デビュー５年目の快挙。また、朴ヒジョン、金珠美、イム・ソンアと１位から５位までを韓国人が占めた。一方、新潟のヨネックスＣＣで行われたヨネックス・レディースで、韓国の辛周（25）が最終日の28日、通算７アンダーで逆転し日本ツアーで初優勝した。今年から日本ツアーに参加していた。

(2005.08.31 民団新聞)